Перевод текста песни Like I Used to - Caroline Perkins, The Painter

Like I Used to (оригинал)

Don’t you worry your
Pretty little face I
Never loved him anyway.
But
While we’re on this topic
I must inform you that I
Never loved you either way
But I’m trying
To understand why
I would let my self live a lie
What am I suppose to do I don’t love you
Like I used to
I don’t wanna break your heart but it’s
Hurting me too
So please just let me go I’m
Not the one for you
Not the one for you
Please don’t try to convince me
We’ll be okay cuz
I know we’ll never be the same
I never meant to hurt you
I just wanted to let you
Know we
Cannot meet again
But I’m trying
To understand why
I would let my self live a lie
What am I suppose to do I don’t love you
Like I used to
I don’t wanna break your heart but it’s
Hurting me too
So please just let me go I’m
Not the one for you
Not the one for you
What kind of demon have I turned into?
You gave me love
But I still hurt you
You are an angel but I clipped your wings
I did not realize the sorrow in your eyes would sting
What am I suppose to do I don’t love you
Like I used to
I don’t wanna break your heart but it’s
Hurting me too
So please just let me go I’m
Not the one for you
Not the one for you

(перевод)

Не беспокойся о своем
Довольно маленькое лицо я
Все равно никогда его не любила.
Но
Пока мы обсуждаем эту тему
Я должен сообщить вам, что я
Никогда не любил тебя в любом случае
Но я пытаюсь
Чтобы понять, почему
Я бы позволил себе жить во лжи
Что я должен делать, я не люблю тебя
Как раньше
Я не хочу разбивать тебе сердце, но это
Мне тоже больно
Так что, пожалуйста, просто отпусти меня, я
Не тот для тебя
Не тот для тебя
Пожалуйста, не пытайтесь убедить меня
Мы будем в порядке, потому что
Я знаю, что мы никогда не будем прежними
Я никогда не хотел тебя обидеть
Я просто хотел позволить тебе
Знай, что мы
Не могу встретиться снова
Но я пытаюсь
Чтобы понять, почему
Я бы позволил себе жить во лжи
Что я должен делать, я не люблю тебя
Как раньше
Я не хочу разбивать тебе сердце, но это
Мне тоже больно
Так что, пожалуйста, просто отпусти меня, я
Не тот для тебя
Не тот для тебя
В какого демона я превратился?
Ты дал мне любовь
Но я все еще причиняю тебе боль
Ты ангел, но я подрезал тебе крылья
Я не думал, что печаль в твоих глазах будет жалить
Что я должен делать, я не люблю тебя
Как раньше
Я не хочу разбивать тебе сердце, но это
Мне тоже больно
Так что, пожалуйста, просто отпусти меня, я
Не тот для тебя
Не тот для тебя