Перевод текста песни Lick Your Lips - Caro

Lick Your Lips (оригинал)

Lick your lips, you can taste
All the wasted embraces coming back but wait
There’s a flavour I’d forgotten
There’s a twist
All the sycophantic little shits
Getting dizzy dancing round a pit in a misty cemetery
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Just a rusty time piece not even right two times a day
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Just a rusty time piece not even right two times a day
Have a seat
Kettle’s on
Put your feet up
Take a gun
And I’ll be back to clean you up with a sunny disposition
Take offense at the notion of a truth that you can’t spin into something that
can prove all your predetermined fictions
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Just a rusty time piece not even right two times a day
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Just a rusty time piece not even right two times a day
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Keep your stories short and your silence loud
So they don’t find out
That you don’t have a clue
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Just a rusty time piece not even right two times a day
Don’t mind me, I’ve got nothing to say
Just a rusty time piece not even right two times a day

Lick Your Lips (перевод)

Облизывай губы, ты чувствуешь вкус
Все потраченные впустую объятия возвращаются, но подожди
Есть вкус, который я забыл
Есть поворот
Все подхалимские мелочи
Головокружение от танцев вокруг ямы на туманном кладбище
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Просто ржавые часы, которые не годятся даже два раза в день.
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Просто ржавые часы, которые не годятся даже два раза в день.
Присаживайся
Чайник включен
Поднимите ноги
Возьмите пистолет
И я вернусь, чтобы очистить вас с солнечным характером
Обижайтесь на понятие истины, которую вы не можете превратить во что-то, что
может доказать все ваши предопределенные фикции
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Просто ржавые часы, которые не годятся даже два раза в день.
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Просто ржавые часы, которые не годятся даже два раза в день.
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Держите свои истории короткими, а молчание громким
Так что они не узнают
Что у вас нет подсказки
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Просто ржавые часы, которые не годятся даже два раза в день.
Не обращай на меня внимания, мне нечего сказать
Просто ржавые часы, которые не годятся даже два раза в день.