Перевод текста песни Tomorrow's Another Day - CARNEY

Tomorrow's Another Day (оригинал)

Its been over since she went away,
But nothing really matters anyway,
If tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day,
Words are spinning out in retrograde,
Trying to cover up the mess I made,
But tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day,
Immersed at the top of the world,
Is her majesty,
Vanity,
Can it be?
Have we all been fated to pretend?
'Cause now I’m feeling like myself again,
And tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day,
Alone at the top of the world,
Is all we’re meant to be,
Fantasy?
Shimmering
Girl, I never meant to cause you pain,
I’m so sorry for the things I say,
Is tomorrow another day?
Is tomorrow another day?
Yeah, tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day.

Завтра Будет Другой День. (перевод)

Все кончено с тех пор, как она ушла,
Но все равно ничего не имеет значения,
Если завтра будет другой день,
Завтра другой день,
Слова вращаются ретроградно,
Пытаясь скрыть беспорядок, который я сделал,
Но завтра другой день,
Завтра другой день,
Погруженный на вершину мира,
Ее величество,
Тщеславие,
Может ли это быть?
Нам всем суждено притворяться?
Потому что теперь я снова чувствую себя собой,
А завтра еще один день,
Завтра другой день,
Один на вершине мира,
Это все, чем мы должны быть,
Фантазия?
Мерцающий
Девочка, я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я так сожалею о том, что говорю,
Завтра другой день?
Завтра другой день?
Да, завтра другой день,
Завтра другой день.