Перевод текста песни Mad About U - Cappa

Mad About U (оригинал)

Sippin' poison, ice on my spine
Hearing those voices calling deep from inside
All of the ways in which I thought you were mine
Come out to find, I’m out of my mind
It’s in the way you
The things that you do
Making me feel like I’m hypnotized, paralyzed
But I swear this is real
It’s in the way you
The way that you move
Paralyzed
It’s careless and cruel
(It's careless and cruel)
I love what you do
I’m mad about you
Mad about…
Tossing and turning, first word «I'm fine»
But then you fall and tumble down to the wire
All of the ups and downs, they flame my desire
A wild fire, we’re a wild fire
It’s in the way you
The things that you do
Making me feel like I’m hypnotized, paralyzed
But I swear this is real
It’s in the way you
The way that you move
Paralyzed
It’s careless and cruel
(It's careless and cruel)
I love what you do
I’m mad about…
Mad about…
Mad about…
It’s in the way you
The things that you do
Making me feel like I’m hypnotized, paralyzed
But I swear this is real
It’s in the way you
The way that you move
Paralyzed
It’s careless and cruel
(It's careless and cruel)
I love what you do
I’m mad about…
Mad about…
Mad about, mad about
Mad about…

Без Ума От Тебя (перевод)

Потягиваю яд, лед на позвоночнике
Услышав эти голоса, зовущие глубоко изнутри
Все способы, которыми я думал, что ты моя
Выходите, чтобы найти, я не в своем уме
Это так, как вы
То, что вы делаете
Заставляет меня чувствовать, что я загипнотизирован, парализован
Но я клянусь, что это реально
Это так, как вы
То, как вы двигаетесь
парализован
Это небрежно и жестоко
(Это небрежно и жестоко)
Я люблю то, что ты делаешь
я без ума от тебя
Злиться по поводу…
Ворочание, первое слово «Я в порядке»
Но потом ты падаешь и падаешь на проволоку
Все взлеты и падения, они разжигают мое желание
Дикий огонь, мы дикий огонь
Это так, как вы
То, что вы делаете
Заставляет меня чувствовать, что я загипнотизирован, парализован
Но я клянусь, что это реально
Это так, как вы
То, как вы двигаетесь
парализован
Это небрежно и жестоко
(Это небрежно и жестоко)
Я люблю то, что ты делаешь
Я без ума от…
Злиться по поводу…
Злиться по поводу…
Это так, как вы
То, что вы делаете
Заставляет меня чувствовать, что я загипнотизирован, парализован
Но я клянусь, что это реально
Это так, как вы
То, как вы двигаетесь
парализован
Это небрежно и жестоко
(Это небрежно и жестоко)
Я люблю то, что ты делаешь
Я без ума от…
Злиться по поводу…
Без ума, без ума от
Злиться по поводу…