Перевод текста песни CRITICS - Capelton

CRITICS (оригинал)

Blessed… eheh…
Nature life is not all about, you wha' know me a say…
Material, and fame, and money, check it
We have greater elements that surround life that is more valuable than that,
you know wha' me a say
Life is all about patience, and faithfulness, and I-durance, and a clean heart
And a clear conscience and a firm meditation to I-ly dem Mount Zion
Holy Emmanuel I, Selassie I
Jah!
Rastafari is the Almighty
A who -?!
Yo!
Critics won’t leave I alone
Say dem can’t take the fire weh me put pon Rome
Critics won’t leave I alone
It wasn’t I alone who throw the stone
Critics won’t leave I alone
But still dem unconquerable trod in dem danger zone
Critics won’t leave I alone
N-n-n-no
Unuh watch yah
Well me ago bun dem wrong news
Come and find out the whole of dem confuse
And it’s the rockity road nuff of dem go, go choose
Nuff of dem go gamble with dem life and lose
Bun the whole of dem 'cause dem no stop confuse
Dem use and abuse, and then dem refuse
Can’t beg me no pardon, or have no excuse
Everything no level, everything no smooth
Yo!
Critics won’t leave I alone
Say dem can’t take the fire weh me put pon Rome
Critics won’t leave I alone
It wasn’t I alone who throw the stone
Critics won’t leave I alone
But still dem unconquerable trod in dem danger zone
Critics won’t leave I alone
N-no, n-no, yo
Mi say, catch this yah one yah pon the 7 o’clock news
'Bout inna White House, me just blow dem fuse
United Nations, me have dem confuse
Buckingham Palace, make the whole of dem lose
Scotland Yard the whole of dem start refuse
The dragon can’t spark 'cause him fire confuse
The bear barefooted and now him can’t wear no shoes
The eagle bruck him wing and him can’t fly and cru-
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yo, check it out
Critics won’t leave I alone
Say dem can’t take the fire weh me put pon Rome
Critics won’t leave I alone
It wasn’t I alone who throw the stone
Critics won’t leave I alone
But still dem unconquerable trod in dem danger zone
Critics won’t leave I alone
Unuh watch yah now
Me find out say that dem nah straight right
Get fi find out say that the rasta dem a fight
From the ghetto youth dem want disguise the light
Carry the arm man fi come issue out the rights
Tell the ghetto youths fi live a righteous life
It no make sense nuff of dem come yah come hype
Another man meditation dem a fight
Diss King Selassie I, me out out your…
Light!
Critics won’t leave I alone
Say dem can’t take the fire weh me put pon Rome
Critics won’t leave I alone
It wasn’t I alone who throw the stone
Critics won’t leave I alone
I’m unconquerable trod in dem danger zone
Critics won’t leave I alone
Unuh watch yah now, yo
Well me ago bun dem wrong news
Come and find out the whole of dem confuse
And it’s the rockity road nuff of dem go, go choose
Nuff of dem go gamble with dem life and lose
Bun the whole of dem 'cause dem no stop confuse
Dem use and abuse, and then dem refuse…

КРИТИКИ (перевод)

Благо… эээ…
Жизнь на природе — это еще не все, ты знаешь меня, скажи…
Материал, и слава, и деньги, проверьте это
У нас есть более важные элементы, которые окружают жизнь, которая более ценна, чем это,
ты знаешь, что мне сказать
Жизнь состоит из терпения, верности, терпения и чистого сердца.
И чистая совесть и твердое размышление о горе Сион
Святой Эммануил I, Селассие I
Джа!
Растафари — Всемогущий
А кто -?!
Эй!
Критики не оставят меня в покое
Скажи, что они не могут выдержать огонь, который я положил на Рим
Критики не оставят меня в покое
Не я один бросил камень
Критики не оставят меня в покое
Но все же они непобедимы в опасной зоне
Критики не оставят меня в покое
Н-н-н-нет
Унух смотреть да
Ну, я назад, булочка, неправильные новости
Приходите и узнайте всю путаницу
И это каменистая дорога, иди, иди, выбирай
Нафф дем иди играй с их жизнью и проиграй
Булочка всех демов, потому что они не перестают путать
Они используют и злоупотребляют, а затем отказываются
Не могу просить у меня прощения или нет оправдания
Все не на уровне, все не гладко
Эй!
Критики не оставят меня в покое
Скажи, что они не могут выдержать огонь, который я положил на Рим
Критики не оставят меня в покое
Не я один бросил камень
Критики не оставят меня в покое
Но все же они непобедимы в опасной зоне
Критики не оставят меня в покое
Н-нет, н-нет, лет
Ми, скажи, поймай этого, да, один, я, в 7-часовых новостях.
«Насчет Белого дома, я просто взорву предохранитель
Организация Объединенных Наций, меня смущают
Букингемский дворец, заставь всех проиграть
Скотланд-Ярд, весь дем начинает отказываться
Дракон не может зажечь, потому что его огонь сбивает с толку.
Медведь босиком и теперь не может носить обувь
Орел сломал ему крыло, и он не может летать и кру-
Ага!
Ага!
Ага!
Эй, зацени
Критики не оставят меня в покое
Скажи, что они не могут выдержать огонь, который я положил на Рим
Критики не оставят меня в покое
Не я один бросил камень
Критики не оставят меня в покое
Но все же они непобедимы в опасной зоне
Критики не оставят меня в покое
Унух смотреть да сейчас
Я узнаю, что говорю, что дем нах прямо прав
Узнай, скажи, что раста сражается
Из гетто молодежь хочет замаскировать свет
Неси руку, чувак, давай, выдай права
Скажите молодежи из гетто жить праведной жизнью
Это не имеет смысла, потому что они пришли, да, пришли, обман
Другой мужчина медитирует в бою
Diss King Selassie I, вытащи меня из твоего…
Светлый!
Критики не оставят меня в покое
Скажи, что они не могут выдержать огонь, который я положил на Рим
Критики не оставят меня в покое
Не я один бросил камень
Критики не оставят меня в покое
Я непобедим в опасной зоне
Критики не оставят меня в покое
Unuh смотреть да сейчас, лет
Ну, я назад, булочка, неправильные новости
Приходите и узнайте всю путаницу
И это каменистая дорога, иди, иди, выбирай
Нафф дем иди играй с их жизнью и проиграй
Булочка всех демов, потому что они не перестают путать
Они используют и злоупотребляют, а затем отказываются ...