Перевод текста песни Paper Airplanes - Canyon City

Paper Airplanes (оригинал)

Come on now tell me what you want
I’ll never guess just right
Come on and help me learn to see
Flood in the dark with light
Clear out a window to your pain
Like a lighthouse I aim to hit
And wreck on the edges of your deepest fears and join with shoreline sinking in
Like a guardian sit just below raging seas to hold back drifting ships that just
Watch you then leave
They’re like a paper airplane, dandelion I
Feel the wind and watch them fly by
I’m in the bedrock when the tide’s high and
When it feels a little low
Hold on now tell me what you think
Before I can let this go
Sometimes I wonder if I’m really here or just leaving you with a ghost I know
When the clock hits 6 and the dreams filter through
As the slow coffee drips, beg just keep one with you, felt just like a
Paper airplane, dandelion I
Feel the wind and watch you fly by
You’re in the bedrock when the tides high
And when it feels a little low
When I can’t be here anymore and my
Names in the waves as time erodes it down
It’s just a
Paper airplane, dandelion I
Feel the wind and watch it fly by I’m
In the bedrock when tides high and when it feels a little low, oh
We’re just some paper airplanes, dandelions I
Feel the wind and watch you fly by
You’re in the bedrock when the tides high
And when it feels a little low, when it feels a little low
Come on now tell me what you want
I’ll never guess just right

Бумажные самолетики (перевод)

Давай, скажи мне, чего ты хочешь
Я никогда не угадаю правильно
Давай, помоги мне научиться видеть
Наводнение в темноте со светом
Очистите окно для вашей боли
Как маяк, я стремлюсь попасть
И разрушьте края своих самых глубоких страхов и соединитесь с погружающейся береговой линией
Подобно стражу, сидящему прямо под бушующими морями, чтобы сдерживать дрейфующие корабли, которые только что
Смотрите, как вы уходите
Они как бумажный самолетик, одуванчик I
Почувствуй ветер и наблюдай, как они пролетают
Я в скале, когда прилив и
Когда это кажется немного низким
Подожди, теперь скажи мне, что ты думаешь
Прежде чем я смогу отпустить это
Иногда я задаюсь вопросом, действительно ли я здесь или просто оставляю тебя с призраком, которого я знаю
Когда часы пробьют 6 и просочятся мечты
Когда медленно капает кофе, умоляю, просто держи его при себе, это было похоже на
Бумажный самолетик, одуванчик I
Почувствуй ветер и смотри, как ты летишь
Вы находитесь в скале, когда приливы высокие
И когда это кажется немного низким
Когда я больше не могу быть здесь и моя
Имена в волнах, когда время размывает их
Это просто
Бумажный самолетик, одуванчик I
Почувствуй ветер и смотри, как он пролетает. Я
В скале, когда приливы высокие и когда кажется, что немного низко, о
Мы просто бумажные самолетики, одуванчики.
Почувствуй ветер и смотри, как ты летишь
Вы находитесь в скале, когда приливы высокие
И когда это кажется немного низким, когда это кажется немного низким
Давай, скажи мне, чего ты хочешь
Я никогда не угадаю правильно