Перевод текста песни Closer - Camille Jones

Closer (оригинал)

Stay cause I hate to let you go
Take a chance with me
I’ll show you how it’s done
Here you can rest your heart in peace
And forget that we were lovers on the run
Get closer
Let’s take the losses and the falls
Let’s take whatever comes
There’s still enough time
Still enough time
Still enough time left
Let’s fight for all the things we have
And bring the good times back
There’s still enough time
Still enough time
Still enough time left
Get closer
Say you want me
Say you want me
Take, take my hand and hold it tight
We can run away and leave the world behind
Let’s take the losses and the falls
Let’s take whatever comes
There’s still enough time
Still enough time
Still enough time left
Let’s fight for all the things we have
And bring the good times back
There’s still enough time
Still enough time
Still enough time left
Get closer
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Say you want me
Let’s take the losses and the falls
Let’s take whatever comes
There’s still enough time
Still enough time
Still enough time left
Let’s fight for all the things we had
And bring the good times back
There’s still enough time
Still enough time
Still enough time left
Get closer

Ближе (перевод)

Останься, потому что я ненавижу тебя отпускать
Рискни со мной
Я покажу вам, как это делается
Здесь вы можете отдохнуть с миром
И забудьте, что мы были любовниками в бегах
Приблизиться
Давайте возьмем потери и падения
Возьмем все, что придет
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени осталось
Давайте бороться за все, что у нас есть
И вернуть хорошие времена
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени осталось
Приблизиться
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Возьми, возьми мою руку и крепко держи
Мы можем убежать и оставить мир позади
Давайте возьмем потери и падения
Возьмем все, что придет
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени осталось
Давайте бороться за все, что у нас есть
И вернуть хорошие времена
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени осталось
Приблизиться
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что хочешь меня
Давайте возьмем потери и падения
Возьмем все, что придет
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени осталось
Давайте бороться за все, что у нас было
И вернуть хорошие времена
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени
Еще достаточно времени осталось
Приблизиться