Перевод текста песни Dear Scarlett - Cameron Dallas

Dear Scarlett (оригинал)

Dear Scarlett, I want you to know the truth
You probably think I’m heartless
I’m working on myself for you, for you
I’m sorry, that we had to learn the hard way
'Cause the girls at all these parties
Don’t make me feel like you, like you
Dear Scarlett, I know your hear my name
In your friends conversations
And it all sounds the same, the same
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
All the first times, over last times, was just to pass time
But it should’ve been with you
Now it’s the worst times, I might fly a line
From the thought of you with someone new
I apologize, for the thousand time I gave my love to someone else
Now the more I try to redeem myself, it fucks me over
Now these texts I send at 2AM, like «Can you come over?»
'Til I get sober
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless
Scarlett probably think that I’m heartless

Дорогая Скарлетт (перевод)

Дорогая Скарлетт, я хочу, чтобы ты знала правду
Вы, наверное, думаете, что я бессердечный
Я работаю над собой для тебя, для тебя
Мне жаль, что нам пришлось учиться на собственном горьком опыте
Потому что девушки на всех этих вечеринках
Не заставляй меня чувствовать себя, как ты, как ты
Дорогая Скарлетт, я знаю, что ты слышишь мое имя
В разговорах с друзьями
И все это звучит одинаково, одинаково
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Все первые разы, последние разы, просто чтобы скоротать время
Но это должно было быть с тобой
Сейчас худшие времена, я могу пролететь линию
От мысли о тебе с кем-то новым
Я извиняюсь за тысячу раз, когда я отдавал свою любовь кому-то другому
Теперь, чем больше я пытаюсь искупить свою вину, это меня бесит
Теперь эти тексты, которые я отправляю в 2 часа ночи, типа «Можешь приехать?»
«Пока я не протрезвею
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный
Скарлетт, наверное, думает, что я бессердечный