Перевод текста песни Dance With Me - Caleb and Kelsey

Dance With Me (оригинал)

Trying to picture my life without you
Is like trying to imagine the sky without blue
Doesn’t make sense
And I wouldn’t want it too
If I could capture this moment and hide it away
And come back and live it again everyday
Just the two of us
As the music plays
Dance with me
I’ll sweep you off your feet
It will be you and me
For the rest of our lives
Dance with me
This is how life should be
Just you and me
For the rest of our lives
Dance with me
Looking ahead to the next hundred years
We’ll share in our victories, we’ll share in our tears
'Cause together
What do we have to fear?
Together we’ll age like the grapes of the vine
And our love will grow and gets sweeter with time
But for right now
Put your hand in mine
Dance with me
I’ll sweep you off your feet
It will be you and me
For the rest of our lives
Dance with me
This is how life should be
Just you and me
For the rest of our lives
Dance with me
When I look into your eyes
Forever’s what I find
Our hearts keep perfect time
Dance with me
I’ll sweep you off your feet
It will be you and me
For the rest of our lives
Dance with me
This is how life should be
Just you and me
For the rest of our lives
Dance with me

Dance With Me (перевод)

Пытаюсь представить свою жизнь без тебя
Это как пытаться представить небо без голубого
Не имеет смысла
И я бы тоже этого не хотел
Если бы я мог запечатлеть этот момент и спрятать его
И возвращайся и живи снова каждый день
Только мы вдвоем
Когда играет музыка
Танцуй со мной
я сбью тебя с ног
Это будем ты и я
На всю оставшуюся жизнь
Танцуй со мной
Вот какой должна быть жизнь
Только ты и я
На всю оставшуюся жизнь
Танцуй со мной
Глядя вперед на следующую сотню лет
Мы разделим наши победы, мы разделим наши слезы
Потому что вместе
Чего нам следует бояться?
Вместе мы состаримся, как гроздья виноградной лозы
И наша любовь будет расти и становиться слаще со временем
Но пока
Положи свою руку в мою
Танцуй со мной
я сбью тебя с ног
Это будем ты и я
На всю оставшуюся жизнь
Танцуй со мной
Вот какой должна быть жизнь
Только ты и я
На всю оставшуюся жизнь
Танцуй со мной
Когда я смотрю в твои глаза
Навсегда то, что я нахожу
Наши сердца хранят идеальное время
Танцуй со мной
я сбью тебя с ног
Это будем ты и я
На всю оставшуюся жизнь
Танцуй со мной
Вот какой должна быть жизнь
Только ты и я
На всю оставшуюся жизнь
Танцуй со мной