| Ain't It Fun (оригинал) | Разве Это Не Весело (перевод) |
|---|---|
| I don’t mind | я не против |
| Letting you down easy, but just give it time | Подвести вас легко, но просто дайте ему время |
| If it don’t hurt now just wait, just wait a while | Если сейчас не больно, просто подожди, подожди немного |
| You’re not the big fish in the pond no more | Ты больше не большая рыба в пруду |
| You are what they’re feeding on | Ты то, чем они питаются |
| So what are you gonna do | Так что ты собираешься делать |
| When the world don’t orbit around you | Когда мир не вращается вокруг тебя |
| So what are you gonna do | Так что ты собираешься делать |
| When the world don’t orbit around you | Когда мир не вращается вокруг тебя |
| Ain’t it fun | Разве это не весело |
| Living in the real world | Жизнь в реальном мире |
| Ain’t it good | Разве это не хорошо |
| Being all alone | Быть в полном одиночестве |
| Where you’re from | Откуда ты |
| You might be the one who’s running things | Вы можете быть тем, кто управляет всем |
| Well you could ring anybody’s bell and get what you want | Что ж, ты можешь позвонить кому угодно и получить то, что хочешь |
| You see it’s easy to ignore trouble | Вы видите, что легко игнорировать проблемы |
| When you’re living in a bubble | Когда ты живешь в пузыре |
| So what are you gonna do | Так что ты собираешься делать |
| When the world don’t orbit around you | Когда мир не вращается вокруг тебя |
| So what are you gonna do | Так что ты собираешься делать |
| When nobody wants to fool with you | Когда никто не хочет дурачиться с тобой |
| Ain’t it fun | Разве это не весело |
| Living in the real world | Жизнь в реальном мире |
| Ain’t it good | Разве это не хорошо |
| Being all alone | Быть в полном одиночестве |
| Ain’t it good to be on your own | Разве не хорошо быть одному |
| Ain’t it fun, you can’t count on no one | Разве это не весело, ты не можешь ни на кого рассчитывать |
| Ain’t it good to be on your own | Разве не хорошо быть одному |
| Ain’t it fun, you can’t count on no one | Разве это не весело, ты не можешь ни на кого рассчитывать |
| Ain’t it fun | Разве это не весело |
| Living in the real world | Жизнь в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Ain’t it fun, ain’t it fun | Разве это не весело, разве это не весело |
| Baby now you’re one of us | Детка, теперь ты один из нас |
| Ain’t it fun, ain’t it fun, ain’t it fun | Разве это не весело, разве это не весело, разве это не весело |
| Ain’t it fun | Разве это не весело |
| Living in the real world | Жизнь в реальном мире |
| Ain’t it good, ain’t it good | Разве это не хорошо, разве это не хорошо |
| Being all alone | Быть в полном одиночестве |
| Ain’t it fun | Разве это не весело |
| Living in the real world | Жизнь в реальном мире |
| ('Cause the world don’t orbit around you) | (Потому что мир не вращается вокруг вас) |
| Ain’t it good, ain’t it good | Разве это не хорошо, разве это не хорошо |
| Being all alone | Быть в полном одиночестве |
| Don’t go crying to your mama (To your mother) | Не ходи плакать к маме (к маме) |
| 'Cause you’re on your own in the real world (Don't go crying) | Потому что ты один в реальном мире (Не плачь) |
| Don’t go crying to your mama (To your mama) | Не ходи плакать к маме (к маме) |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world (This is the real world) | Потому что ты один в реальном мире (Это реальный мир) |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| This is the real world | Это реальный мир |
| This is the real world | Это реальный мир |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying to your mama | Не ходи плакать к маме |
| 'Cause you’re on your own in the real world | Потому что ты один в реальном мире |
| Don’t go crying | Не плачь |
| Don’t go crying (You're on your own) | Не плачь (ты сам по себе) |
| Don’t go crying… | Не плачь… |
Перевод текста песни Ain't It Fun - Caitlin Hart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't It Fun , исполнителя -Caitlin Hart
Песня из альбома: Cover Stories, Vol. 5
В жанре:Кантри
Дата выпуска:27.04.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Keep Your Soul
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |