Перевод текста песни Shape of You - Caitlin De Ville

Shape of You (оригинал)

don’t realize the power they have
Until they leave you and you want them back
Nothing in this world prepares you for that
I’m not a sinner he wasn’t the one
Had no idea what we would become
There’s no regrets I just thought it was fun
No need to imagine
'Cause I know it’s true
They say «all good boys go to heaven»
But bad boys bring heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do
They say «all good boys go to heaven»
But bad boys bring heaven to you
Ooh
Ooh
Ooh
I still remember the moment we met
The touch that he planted
The garden he left
I guess the rain was just half that effect
No need to imagine
'Cause I know it’s true
They say «all good boys go to heaven»
But bad boys bring heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do

Твой образ (перевод)

не осознают силу, которой они обладают
Пока они не оставят тебя, и ты не захочешь их вернуть.
Ничто в этом мире не подготовит вас к этому
Я не грешник, он не тот
Понятия не имел, кем мы станем
Нет никаких сожалений, я просто подумал, что это было весело
Не нужно воображать
Потому что я знаю, что это правда
Говорят «все хорошие мальчики попадают в рай»
Но плохие парни приносят тебе рай
Это автоматически
Это просто то, что они делают
Говорят «все хорошие мальчики попадают в рай»
Но плохие парни приносят тебе рай
Ох
Ох
Ох
Я до сих пор помню момент, когда мы встретились
Прикосновение, которое он посадил
Сад, который он оставил
Я думаю, дождь был только половиной этого эффекта
Не нужно воображать
Потому что я знаю, что это правда
Говорят «все хорошие мальчики попадают в рай»
Но плохие парни приносят тебе рай
Это автоматически
Это просто то, что они делают