| صحيح الزمن هدني
| Это настоящее время
|
| وخلاني أنحني
| И заставил меня поклониться
|
| ما حدش حاسس بوجودي
| Никто не чувствует моего присутствия
|
| وما حدش سامع صوتي
| И никто не слышит мой голос
|
| كبريائي وكرامتي
| Моя гордость и достоинство
|
| معاني تاهت جوايا
| Значения потерянного воздуха
|
| وجه الوقت أسال نفسي
| Лицом к лицу, я спрашиваю себя
|
| وضميري يواجه يأسي
| И моя совесть сталкивается с моим отчаянием
|
| رأيي وحقي من زمان ممنوع
| Мое мнение и мое право от времени запрещено
|
| حلمي وصوتي من زمان مش مسموع
| Моя мечта и мой голос давно не слышен
|
| رأيي وحقي من زمان ممنوع
| Мое мнение и мое право от времени запрещено
|
| حلمي وصوتي من زمان مش مسموع
| Моя мечта и мой голос давно не слышен
|
| بيضللوني عاوزين سكوتي
| Ты хочешь, чтобы я молчал
|
| وأما يعوزوني يشتروا صوتي
| И если они хотят меня, они покупают мой голос
|
| بيتاجروا بيا وبالمشاعر
| Они торгуют мной и чувствами
|
| ووقت الجد يقفوا ساتر
| А деду пора вставать и прикрываться
|
| وأنا في طريقي كل يوم
| я в пути каждый день
|
| بلعن وأسب في الهموم
| Проклятие и проклятие в заботах
|
| بشكي وهما مش حاسين
| Я жалуюсь, и они не чувствуют
|
| على الكراسي قاعدين
| сидя на стульях
|
| بيضللوني وبيعموني
| Они вводят меня в заблуждение и продают меня
|
| وفي كل خطوة يرجعوني
| И каждый шаг они возвращают меня
|
| رأيي وحقي من زمان ممنوع
| Мое мнение и мое право от времени запрещено
|
| حلمي وصوتي من زمان مش مسموع
| Моя мечта и мой голос давно не слышен
|
| رأيي وحقي من زمان ممنوع
| Мое мнение и мое право от времени запрещено
|
| حلمي وصوتي من زمان مش مسموع
| Моя мечта и мой голос давно не слышен
|
| بيضللوني عاوزين سكوتي
| Ты хочешь, чтобы я молчал
|
| وأما يعوزوني يشتروا صوتي
| И если они хотят меня, они покупают мой голос
|
| صحيح الزمن هدني
| Это настоящее время
|
| وخلاني أنحني
| И заставил меня поклониться
|
| ما حدش حاسس بوجودي
| Никто не чувствует моего присутствия
|
| وما حدش سامع صوتي
| И никто не слышит мой голос
|
| كبريائي وكرامتي
| Моя гордость и достоинство
|
| معاني تاهت جوايا
| Значения потерянного воздуха
|
| رأيي وحقي من زمان ممنوع
| Мое мнение и мое право от времени запрещено
|
| حلمي وصوتي من زمان مش مسموع
| Моя мечта и мой голос давно не слышен
|
| رأيي وحقي من زمان ممنوع
| Мое мнение и мое право от времени запрещено
|
| حلمي وصوتي من زمان مش مسموع
| Моя мечта и мой голос давно не слышен
|
| بيضللوني عاوزين سكوتي
| Ты хочешь, чтобы я молчал
|
| وأما يعوزوني يشتروا صوتي | И если они хотят меня, они покупают мой голос |