Перевод текста песни SPDC - Cadillac

SPDC (оригинал)

SPDC, j’arrive pas à m’décider
J’voudrais bien qu’on m’aide
Quand même qu’on m’aime, même quand j’t’aime plus
J’préfère fabriquer des trucs en bois (SPDC)
J’préfère jardiner tout seul avec toi (SPDC)
T’es parti dans le champ de vision
T’es trop loin, j’te vois plus
T’es tout petit là-bas, au fond
J’suis tout seul, t’es perdu
Je préfère en rester là
(SPDC) SPDC
Je préférerais rester là
(SPDC) SPDC
Je réfléchis dans les WC
Je m’essuie jamais trompé
Tu comprends rien à ce que j’dis
Mais purée c’est pourtant clair
Tu vois pas que c’est compliqué?
Que tout ça c’est compliqué?
Cherche pas les complications
Je comprends rien de toutes façons
T’façon j’parle tout seul (Tout seul, tout seul)
J’parle tout seul (SPDC)
T’façon j’parle tout seul (Tout seul, tout seul)
J’parle tout seul
J’préfère fabriquer des trucs en bois (SPDC)
J’préfère jardiner tout seul avec toi (SPDC)
T’es parti dans le champ de vision
T’es trop loin, j’te vois plus
T’es tout petit là-bas, au fond
J’suis tout seul, t’es perdu
Je me rafraîchit dessus
Je blanchit de la tête
Ça tombe dans la soupe, comme des cheveux secs
Coiffeur captif, émotif
J’me coiffe sur le poteau
J’me baigne dans la douleur
J’reste immobile, taré sur le coté
Je préfère en rester là
(SPDC) SPDC
Je préférerais rester là
(SPDC) SPDC
J’ai l’air de broyer du noir
De penser qu’au désespoir
De n’aimer que le soir, et les cauchemars
C’est vrai
J’existe pas
Tout ça, c’est des histoires
Je t’emmène te balader
Réfléchir sans miroir
Parce que j’préfère fabriquer des trucs en bois (SPDC)
J’préfère jardiner tout seul avec toi (SPDC)
J’préfère fabriquer des trucs en bois (SPDC)
J’préfère jardiner tout seul avec les doigts (SPDC)
(SPDC)
(SPDC)
(SPDC)
(SPDC)

(перевод)

SPDC, я не могу решиться
Я хотел бы, чтобы кто-нибудь помог мне
Даже когда меня любят, даже когда я люблю тебя больше
Я бы предпочел делать вещи из дерева (SPDC)
Я предпочитаю работать в саду наедине с тобой (SPDC)
Вы оставили в поле зрения
Ты слишком далеко, я тебя больше не вижу
Ты такой маленький там
Я совсем один, ты потерялся
Я предпочитаю оставить это как есть
(СПДК) СПДК
я лучше останусь здесь
(СПДК) СПДК
думаю в туалете
Я никогда не вытираюсь неправильно
Вы не понимаете, что я говорю
Но пюре все же понятно
Разве ты не видишь, что это сложно?
Что все это сложно?
Не ищите осложнений
все равно ничего не понимаю
Таким образом, я говорю в одиночестве (в полном одиночестве, в полном одиночестве)
Я говорю сам с собой (SPDC)
Таким образом, я говорю в одиночестве (в полном одиночестве, в полном одиночестве)
я говорю один
Я бы предпочел делать вещи из дерева (SPDC)
Я предпочитаю работать в саду наедине с тобой (SPDC)
Вы оставили в поле зрения
Ты слишком далеко, я тебя больше не вижу
Ты такой маленький там
Я совсем один, ты потерялся
я остываю на нем
Я поворачиваю голову белой
Он падает в суп, как сухие волосы
Пленница, эмоциональный парикмахер
Я делаю прическу на шесте
я купаюсь в боли
Я стою на месте, сумасшедший в стороне
Я предпочитаю оставить это как есть
(СПДК) СПДК
я лучше останусь здесь
(СПДК) СПДК
я смотрю, я хандрю
Думать только в отчаянии
Любить только вечер и кошмары
Это верно
я не существую
Это все истории
я возьму тебя на прогулку
Думай без зеркала
Потому что я предпочитаю делать вещи из дерева (SPDC)
Я предпочитаю работать в саду наедине с тобой (SPDC)
Я бы предпочел делать вещи из дерева (SPDC)
Я предпочитаю работать в одиночестве пальцами (SPDC)
(СПДК)
(СПДК)
(СПДК)
(СПДК)