| Who would have thought, after all that time that it would pay off
| Кто бы мог подумать после стольких лет, что это окупится
|
| Those cold nights on the road would end?
| Эти холодные ночи в дороге закончатся?
|
| We were just young niggas
| Мы были просто молодыми нигерами
|
| Tryna make funds, nigga
| Пытаюсь заработать деньги, ниггер.
|
| Say, how can you judge me of my past when I’m just like you?
| Скажи, как ты можешь судить меня о моем прошлом, если я такой же, как ты?
|
| Up and down the sea
| Вверх и вниз по морю
|
| Shine and get these packs gone, oh yeah
| Сияй и убери эти пакеты, о да
|
| Up and down the sea, yeah
| Вверх и вниз по морю, да
|
| Don’t judge where I come from, oh yeah
| Не суди, откуда я родом, о да
|
| Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
| Может быть, потому что я с дорог, да
|
| They don’t wanna see me makin', yeah
| Они не хотят видеть, как я делаю, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I’m from the roads, yeah
| Я с дорог, да
|
| This when, yeah
| Это когда, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
| Может быть, потому что я с дорог, да
|
| They don’t wanna see me makin', yeah
| Они не хотят видеть, как я делаю, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I’m from the roads, yeah
| Я с дорог, да
|
| This when, yeah
| Это когда, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| Look, see I can’t just tell you half the truth
| Послушай, я не могу просто сказать тебе половину правды.
|
| Know father was a bastard yute
| Знай, что отец был ублюдком
|
| blazer and I had half the suit
| блейзер и у меня была половина костюма
|
| Pradas and my smartest shoes and see
| Pradas и мои самые умные туфли и посмотреть
|
| I ain’t ashamed where I come from
| Мне не стыдно, откуда я
|
| I’m fool, like I was well supposing to
| Я дурак, как я и предполагал
|
| And even, if I’m in a suit and tie
| И даже, если я в костюме и галстуке
|
| Gas key on emergency
| Газовый ключ в аварийном режиме
|
| My electric’s still on emergency
| Мой электрический все еще находится в аварийном состоянии
|
| There’s gotta be a life that’s been than the roads
| Должна быть жизнь, которая была больше, чем дороги
|
| I pray God lets me emerge, and see
| Я молюсь, чтобы Бог позволил мне выйти и увидеть
|
| And I know what I look like
| И я знаю, как я выгляжу
|
| , gold tooth, Gucci sign on my buckle
| , золотой зуб, знак Gucci на пряжке
|
| Even if I shake your hand like I’m nice
| Даже если я пожму тебе руку, как будто я милая
|
| I know you can still see the scars on my knuckles
| Я знаю, ты все еще видишь шрамы на моих суставах
|
| Yeah, I’m from the road bro
| Да, я с дороги, братан
|
| Like a of weed I’m tryna grow though
| Как сорняк, я пытаюсь расти, хотя
|
| I keep my nine-to-five, I had no dough
| Я держу свои девять-пять, у меня не было бабла
|
| To chase my dream and get show dough
| Чтобы преследовать свою мечту и получить шоу-тест
|
| And I know that road dough’s better than no dough
| И я знаю, что дорожное тесто лучше, чем никакого теста
|
| But the best dough doesn’t put you in the pen
| Но лучшее тесто не посадит тебя в загон
|
| 'Cause, it doesn’t really matter where you come from
| Потому что на самом деле неважно, откуда ты
|
| See, it only really matters where you end up
| Понимаете, действительно важно только то, где вы окажетесь
|
| So no, I don’t really need no help, I’ll hold myself up
| Так что нет, мне действительно не нужна помощь, я буду держать себя в руках
|
| And I need no belt
| И мне не нужен ремень
|
| And I move fully on, I need no stealth
| И я двигаюсь полностью, мне не нужна скрытность
|
| 'Cause we only know rich, we don’t really know wealth
| Потому что мы знаем только богатых, на самом деле мы не знаем богатства
|
| So yeah, I’m on the grind like a video girl
| Так что да, я на мели, как видео-девушка
|
| Give it every single breath,
| Дайте ему каждый вздох,
|
| Stole 'em, made my space on my home
| Украл их, сделал свое место в моем доме
|
| Just know young nigga coming from the roads
| Просто знай, что молодой ниггер идет с дорог.
|
| It’s mad
| это безумие
|
| Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
| Может быть, потому что я с дорог, да
|
| They don’t wanna see me makin', yeah
| Они не хотят видеть, как я делаю, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I’m from the roads, yeah
| Я с дорог, да
|
| This when, yeah
| Это когда, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
| Может быть, потому что я с дорог, да
|
| They don’t wanna see me makin', yeah
| Они не хотят видеть, как я делаю, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I’m from the roads, yeah
| Я с дорог, да
|
| This when, yeah
| Это когда, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I remember I used to play
| Я помню, как играл
|
| Hand out CVs to get work, but
| Раздайте резюме, чтобы получить работу, но
|
| Now these yutes don’t play
| Теперь эти юты не играют
|
| social life or a social network
| социальная жизнь или социальная сеть
|
| Yeah man, I come from the roads
| Да, чувак, я пришел с дорог
|
| Kids nowadays just come from phones
| Дети в наши дни просто приходят с телефонов
|
| In my mansion with a bop in my step
| В моем особняке с бопом на моем шагу
|
| You can tell that I come from the roads
| Вы можете сказать, что я родом с дорог
|
| I’m on all night, this bop in my step, yeah
| Я на всю ночь, этот боп на моем шагу, да
|
| And I know that road dough’s better than no dough
| И я знаю, что дорожное тесто лучше, чем никакого теста
|
| But the best dough doesn’t put you in the pen
| Но лучшее тесто не посадит тебя в загон
|
| 'Cause, it doesn’t really matter where you come from
| Потому что на самом деле неважно, откуда ты
|
| See, it only really matters where you end up
| Понимаете, действительно важно только то, где вы окажетесь
|
| Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
| Может быть, потому что я с дорог, да
|
| They don’t wanna see me makin', yeah
| Они не хотят видеть, как я делаю, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I’m from the roads, yeah
| Я с дорог, да
|
| This when, yeah
| Это когда, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
| Может быть, потому что я с дорог, да
|
| They don’t wanna see me makin', yeah
| Они не хотят видеть, как я делаю, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them
| Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них
|
| I’m from the roads, yeah
| Я с дорог, да
|
| This when, yeah
| Это когда, да
|
| But I’m doing this for myself
| Но я делаю это для себя
|
| They claim they wishing well
| Они утверждают, что желают добра
|
| They don’t want me doing better than them, yeah | Они не хотят, чтобы у меня дела шли лучше, чем у них, да |