Перевод текста песни Dear Future Wife - Cade Thompson

Dear Future Wife (оригинал)

I’ve been wishing I’ve been waiting
I’ve been hoping I’ve been praying
That you’re out there
Somewhere on this earth
Dear future wife
Someday I’ll meet you face to face
But for tonight
I have some things I wanna say
Maybe you are feeling broken
But I know you’re beautiful
And the God who loves us both
Is gonna make you whole
I’ve been wishing I’ve been waiting
I’ve been hoping I’ve been praying
That you’re out there
Somewhere on this earth
While you’re waiting just for me
I’ll do my bst so I can be
The future husband
That my futur wife deserves
Dear future wife
Gotta tell you I’m still working
On my life
I’m still trying, I’m still learning
This song is my confession
That I’m nowhere near perfection
But the God who loves us both
Is gonna make me whole
I’ve been wishing I’ve been waiting
I’ve been hoping I’ve been praying
That you’re out there
Somewhere on this earth
While you’re waiting just for me
I’ll do my best so I can be
The future husband
That my future wife deserves
My future wife deserves
My future wife deserves
My future wife deserves
Dear future wife
On that day I finally see you
Dressed in white
I know that we will say
That all the waiting, was worth it
'Cause that moment is so perfect
When the God who loves us both makes us whole
'Cause I’ve been wishing I’ve been waiting
I’ve been hoping I’ve been praying
That you’re out there
Somewhere on this earth
Somewhere on this earth
While you’re waiting just for me
I’ll do my best so I can be
The future husband
That my future wife deserves
The future husband
That my future wife deserves

Дорогая Будущая Жена (перевод)

Я хотел, чтобы я ждал
Я надеялся, что молился
Что ты там
Где-то на этой земле
Дорогая будущая жена
Когда-нибудь я встречу тебя лицом к лицу
Но на сегодня
У меня есть кое-что, что я хочу сказать
Может быть, вы чувствуете себя разбитым
Но я знаю, что ты прекрасна
И Бог, который любит нас обоих
Собираюсь сделать тебя целым
Я хотел, чтобы я ждал
Я надеялся, что молился
Что ты там
Где-то на этой земле
Пока ты ждешь только меня
Я сделаю все возможное, чтобы быть
будущий муж
Что заслуживает моя будущая жена
Дорогая будущая жена
Должен сказать вам, что я все еще работаю
В моей жизни
Я все еще пытаюсь, я все еще учусь
Эта песня - моя исповедь
Что я далек от совершенства
Но Бог, который любит нас обоих
Собираюсь сделать меня целым
Я хотел, чтобы я ждал
Я надеялся, что молился
Что ты там
Где-то на этой земле
Пока ты ждешь только меня
Я сделаю все возможное, чтобы быть
будущий муж
Что заслуживает моя будущая жена
Моя будущая жена заслуживает
Моя будущая жена заслуживает
Моя будущая жена заслуживает
Дорогая будущая жена
В тот день я наконец вижу тебя
Одет в белое
Я знаю, что мы скажем
Что все ожидания того стоили
Потому что этот момент так прекрасен
Когда Бог, который любит нас обоих, делает нас целыми
Потому что я хотел, чтобы я ждал
Я надеялся, что молился
Что ты там
Где-то на этой земле
Где-то на этой земле
Пока ты ждешь только меня
Я сделаю все возможное, чтобы быть
будущий муж
Что заслуживает моя будущая жена
будущий муж
Что заслуживает моя будущая жена