Перевод текста песни The Cell - C2C

The Cell (оригинал)

You’re talking about me, cos I’m front page news
Flicking the pages baby and feeling for clues
You’re talking about me, and it’s all over the web
The stories you’re spinning baby, 've gone to my head
I’m hot gossip I’m on your lips
You’re talking about me, yeah and my heart beat speeds
Keep dishing the dirt now baby I never was real clean
You’re talking about me, and your pants are on fire
Your sources are nasty baby and you’re a liar liar!
I’m hot gossip I’m on your lips
You’re talking about me — ain’t that the truth!
Spreading your rumours baby cos you want to seduce
You’re talking about me, and it’s not all nice
You don’t even know me baby oh but that’s alright cos
I’m hot gossip I’m on your lips

The Cell (перевод)

Ты говоришь обо мне, потому что я на первых полосах новостей
Листая страницы, детка, и нащупывая подсказки.
Вы говорите обо мне, и это во всем Интернете
Истории, которые ты крутишь, детка, ударили мне в голову
Я горячий сплетник, я на твоих губах
Ты говоришь обо мне, да, и мое сердце бьется быстрее
Продолжай мыть грязь, детка, я никогда не был по-настоящему чистым.
Ты говоришь обо мне, а у тебя штаны горят
Твои источники противны, детка, а ты лжец и лжец!
Я горячий сплетник, я на твоих губах
Ты говоришь обо мне — не правда ли!
Распространяешь слухи, детка, потому что хочешь соблазнить
Ты говоришь обо мне, и это не все хорошо
Ты даже не знаешь меня, детка, но все в порядке, потому что
Я горячий сплетник, я на твоих губах