Перевод текста песни Tal Vez - C.R.O

Tal Vez (оригинал)

El silencio está diciéndome qué tengo que hacer
Sigo perdiendo la calma, ya no creo volver
Días grises en mis ojos malgastando mi fe
Creo que nací en las ruinas y ahí también moriré
¿Y quién, y quién va a venir a salvarme?
¿Y quién, y quién va a venir a buscarme?
(Oh-oh)
Tal vez (Tal vez), el cielo no era como lo creías
Tal vez, era todo como tú lo veías (Oh-oh)
Y tal vez (Tal vez), encontraré mi destino cerca de ti
Y tal vez, encontraré mi destino cerca de la muerte
Otra noche que va, sigue sin contestar
La llamo siempre, pero no responde el celular
La conocí en un bar, hablándole del mar
Era la luz que más brillaba de to’a la ciudad
¿Y quién va a venir a salvarme?
(Va a venir a salvarme)
¿Y quién (Y quién), y quién va a venir a buscarme?
(Oh-oh)
Tal vez (Tal vez), el cielo no era como lo creías (Eh-eh, eh-eh)
Tal vez (Tal vez), era todo como tú lo veías (Eh-eh, eh-eh)
Y tal vez, encontraré mi destino cerca de ti (Cerca de ti)
Y tal vez, encontraré mi destino cerca de la muerte

Tal Vez (перевод)

Тишина говорит мне, что делать
Я продолжаю терять хладнокровие, я не думаю, что вернусь
Серые дни в моих глазах растрачивают мою веру
Я думаю, что я родился в руинах, и я тоже там умру
И кто, и кто придет меня спасать?
И кто, и кто будет искать меня?
(Ой ой)
Может быть (Может быть), небо было не таким, как ты думал
Может быть, все было так, как ты это видел (о-о)
И может быть (Может быть), я найду свою судьбу рядом с тобой
И, может быть, я встречу свою судьбу при смерти
Еще одна ночь, которая идет, все еще без ответа
Я всегда ей звоню, но она не отвечает на мобильный
Я встретил ее в баре, говорил с ней о море
Это был свет, который сиял ярче всего в городе
И кто придет, чтобы спасти меня?
(Он идет, чтобы спасти меня)
И кто (И кто), и кто придет за мной?
(Ой ой)
Может быть (Может быть), небо было не таким, как ты думал (Э-э, э-э)
Может быть (Может быть), все было так, как ты это видел (Э-э, э-э)
И, может быть, я найду свою судьбу рядом с тобой (рядом с тобой)
И, может быть, я встречу свою судьбу при смерти