Перевод текста песни C'mon Down - Poor Mans Poison

C'mon Down (оригинал)

Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Singin'
It’s all there in black and white
You can lay down or you can put up a fight
Or you can break bread with the beggars and thieves
Or you can high-horse your way to your knees
Or you can take that lesson that you learned today
Share it around or throw it away
But in the end you’re gonna see
You’re the only one and this life’s just a game
Until the game stops bein' fun
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Well he’s-a, broke down, he’s a bad seed
He’s all coked-out, down on his knees
He took a- a wrong turn, down the wrong street
And he- he got burned by his family
He says «I'm givin' up», he says «I'm givin' in»
Got the preacher man preachin' 'bout livin' in sin
He’s got God and the Devil fightin' for his soul
He got bought for a price and now he’s sellin' it all
Singin'
Hey man, c’mon down
Singin'
Hey man, c’mon down
Singin'
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Singin'
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
C’mon down, c’mon, c’mon down
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
C’mon down, c’mon, c’mon down

Давай Вниз (перевод)

Эй, мужик, давай вниз
Сейчас они продают правду на углу
Посмотрите на них всех, одетых в белое
Сказал, что ангелы, должно быть, пришли в город прошлой ночью
Эй, мужик, давай вниз
Они получили ваше решение на углу в центре города
Посмотри на него с тяжелым сердцем
Сломался внизу
Не знаю, с чего начать
Поющие
Там все черно-белое
Вы можете лечь или устроить бой
Или вы можете преломить хлеб с нищими и ворами
Или вы можете подняться на колени
Или вы можете воспользоваться тем уроком, который вы усвоили сегодня
Поделись или выбрось
Но в конце концов ты увидишь
Ты единственный, и эта жизнь просто игра
Пока игра не перестанет быть веселой
Эй, мужик, давай вниз
Сейчас они продают правду на углу
Посмотрите на них всех, одетых в белое
Сказал, что ангелы, должно быть, пришли в город прошлой ночью
Эй, мужик, давай вниз
Они получили ваше решение на углу в центре города
Посмотри на него с тяжелым сердцем
Сломался внизу
Не знаю, с чего начать
Ну, он-а, сломался, он плохое семя
Он весь в кокаине, на коленях
Он свернул не туда, по неправильной улице
И он... он был сожжен своей семьей
Он говорит: «Я сдаюсь», он говорит: «Я сдаюсь».
Получил проповедника, проповедующего о жизни в грехе
У него есть Бог и Дьявол, сражающиеся за его душу
Его купили по цене, и теперь он продает все это
Поющие
Эй, мужик, давай вниз
Поющие
Эй, мужик, давай вниз
Поющие
Эй, мужик, давай вниз
Сейчас они продают правду на углу
Посмотрите на них всех, одетых в белое
Сказал, что ангелы, должно быть, пришли в город прошлой ночью
Эй, мужик, давай вниз
Они получили ваше решение на углу в центре города
Посмотри на него с тяжелым сердцем
Сломался внизу
Не знаю, с чего начать
Поющие
Эй-эй-эй
Эй-эй-эй
Эй-эй-эй
Давай вниз, давай, давай вниз
Эй-эй-эй
Эй-эй-эй
Эй-эй-эй
Давай вниз, давай, давай вниз