Перевод текста песни Resurgence - By the Thousands

Resurgence (оригинал)

I’ve watched myself go through phases throughout time
Build myself higher and higher each passing day
To drown out the past I’ve longed to forget
Built inside my thoughts there’s progress
This is progress
With every step that I take, forever embrace, this is the new beginning
Break through the walls of defeat and keep gunning forward
Evil that dragged me beneath exists no longer
I know at times I think there’s no hope but that’s not me anymore
I won’t succumb to this misery life brings to me
This is what I’ve grown to be
I’m no longer the same
Years have passed in between, no thought of loss, no thought of broken dreams
I’m no longer the same
No more pressure weighing me down, this burden’s been lifted
Free of the ones that weigh me down, they no longer linger
I’m no longer the same
I’ve watched myself go through phases throughout time
Build myself higher and higher each passing day
To drown out the past I’ve longed to forget
Built inside my thoughts there’s progress

Возрождение (перевод)

Я наблюдал, как я прохожу фазы на протяжении всего времени
Стройте себя все выше и выше с каждым днем
Чтобы заглушить прошлое, которое я хотел забыть
В моих мыслях есть прогресс
Это прогресс
С каждым шагом, который я делаю, навсегда обнимаю, это новое начало
Прорвитесь сквозь стены поражения и продолжайте стрелять вперед
Зла, которое тянуло меня вниз, больше не существует
Я знаю, иногда мне кажется, что надежды нет, но это уже не я
Я не поддамся этому страданию, которое жизнь приносит мне
Вот кем я стал
Я больше не тот
Прошли годы между ними, ни мысли о потере, ни мысли о разбитых мечтах
Я больше не тот
Нет больше давления, отягощающего меня, это бремя снято
Свободные от тех, что тяготят меня, они больше не задерживаются
Я больше не тот
Я наблюдал, как я прохожу фазы на протяжении всего времени
Стройте себя все выше и выше с каждым днем
Чтобы заглушить прошлое, которое я хотел забыть
В моих мыслях есть прогресс