| BELLA (оригинал) | BELLA (перевод) |
|---|---|
| Clairement j’te vois net avec un peu de gène | Ясно вижу, что у тебя сеть с маленьким геном |
| J’me ramène vers toi mais je t’avoue avec du stress | Я возвращаюсь к тебе, но я признаюсь тебе со стрессом |
| Impossible pour moi qu’cette créature n’a pas de mec | Для меня невозможно, чтобы у этого существа не было парня |
| Ce genre de femme charmante tu pourrais vite dev’nir son ex | С такой очаровательной женщиной вы могли бы быстро стать ее бывшей |
| Mon cœur elle l’a piquée, cupidon l’a validée | Мое сердце она украла, купидон подтвердил это |
| Mon pote me dit «arrête le bateau elle l’a naviguer «J'la lache pas des yeux comme si elle m’avait menottée | Мой друг говорит мне "остановите лодку, она плыла" я не спускаю с нее глаз, как будто она на мне наручники |
| Elle me lance un regard, mes émotions j’les aient pas géré | Она смотрит на меня, мои эмоции мне не удались |
| Du coup j’m’avance vers elle, pas question qu’je la laisse | Поэтому я иду к ней, ни за что не оставлю ее |
| Faut pas qu’je perdes de temps surtout qu’je n’ai pas son adresse | Я не должен терять время, тем более что у меня нет его адреса. |
| Elle risque de s’en aller, j’lui fais des signes j’suis incompris | Она может уйти, я даю ей знаки, меня неправильно поняли |
| J’fais plus le timide, j’arrive en face et là j’lui dis | Я больше не стесняюсь, я выхожу вперед и говорю ему |
| Ouuh Bella Ouuh Bella | Оуу Белла Оууу Белла |
| Tu choques mes gars chaque fois que tu marches oh Bella | Ты шокируешь моих парней каждый раз, когда идешь, о Белла. |
| T’es typiques le genre de femme qu’on veut tous oh Bella | Ты типичная женщина, которую мы все хотим, о Белла. |
| J’suis pas facile à prendre mais tu m’as eu | Меня нелегко принять, но ты меня поймал |
| Oh bella | о Белла |
| Ouuh Bella, t’es douce Bella | Оооо Белла, ты милая Белла |
| Tu choques mes gars chaque fois que tu marches oh Bella | Ты шокируешь моих парней каждый раз, когда идешь, о Белла. |
| T’es typiques le genre de femme qu’on veut tous oh Bella | Ты типичная женщина, которую мы все хотим, о Белла. |
| J’suis pas facile à prendre mais tu m’as eu | Меня нелегко принять, но ты меня поймал |
| Oh bella | о Белла |
| Couplet 2 (Nezare): | Стих 2 (Незаре): |
| J’suis prisonnier d’sa beauté | Я пленник ее красоты |
| Dis moi combien la dote? | Скажи мне, сколько приданого? |
| J’te donne tout ma loyauté | Я отдаю тебе всю свою верность |
| Il n’y aura pas de faute | Не будет вины |
| Pense à moi, ne pense pas aux autres | Думай обо мне, не думай о других |
| Toi & Moi ça fait 2, il n’y a pas photo | Ты и я делаем 2, фото нет |
| Donne moi ton snap, tu m’as tapé à l'œil | Дай мне свой снимок, ты поймал мой взгляд |
| J’mettrais d’coté ma fierté, mon orgueil | Я бы отложил свою гордость, свою гордость |
| Tu sais c’est toi que j’veux Ouh Bella | Ты знаешь, я хочу тебя, Белла |
| Rien ne nous separ’ra, même pas le mauvais œil | Ничто нас не разлучит, даже сглаз |
| Parfaite, fais tourner la tête | Отлично, голова кружится |
| J’la tema d’haute en bas chaque fois qu’elle s’apprête | Я смотрю на нее сверху вниз каждый раз, когда она готовится |
| Cadenassé, ouais j’suis casé | Заперт, да, я сломался. |
| De sa compagnie j’veux pas m’en lasser | От его компании я не хочу уставать |
| Ohwowow oh tu m’as rendu accrowowow oh | О, о, о, ты меня зацепил, о, о, о |
| J’en trouve même plus les mots Ouhwowow Oh | Я даже не могу найти слова Ouhwowow Oh больше |
| Ouh Bella, Ouh Bella | О Белла, о Белла |
| Tu sais que j’te veux | Ты знаешь, я хочу тебя |
| Ouuh Bella Ouuh Bella | Оуу Белла Оууу Белла |
| Tu choques mes gars chaque fois que tu marches oh Bella | Ты шокируешь моих парней каждый раз, когда идешь, о Белла. |
| T’es typiques le genre de femme qu’on veut tous oh Bella | Ты типичная женщина, которую мы все хотим, о Белла. |
| J’suis pas facile à prendre mais tu m’as eu | Меня нелегко принять, но ты меня поймал |
| Oh bella | о Белла |
| Ouuh Bella, t’es douce Bella | Оооо Белла, ты милая Белла |
| Tu choques mes gars chaque fois que tu marches oh Bella | Ты шокируешь моих парней каждый раз, когда идешь, о Белла. |
| T’es typiques le genre de femme qu’on veut tous oh Bella | Ты типичная женщина, которую мы все хотим, о Белла. |
| J’suis pas facile à prendre mais tu m’as eu | Меня нелегко принять, но ты меня поймал |
| Oh Bella | О Белла |
| Ouh Bella, T’es douce Bella | О Белла, ты милая Белла |
| Bella | Белла |
| Bella Bella, Bella | Белла Белла, Белла |
| Bella, Bella, Bella | Белла, Белла, Белла |
| Bella, Bella, Bella | Белла, Белла, Белла |
| Bella | Белла |
Перевод текста песни BELLA - BW
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BELLA , исполнителя -BW
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:19.04.2018
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 |