Перевод текста песни Hollywood Actors - Buzzard Buzzard Buzzard

Hollywood Actors (оригинал)

Just, just be yourself
But be sure to put on a show
Show everybody else
How much you can be yourself
And don’t, don’t you forget
That you’re one of a kind
So you’d better get in line
And wait your turn to be only one of a kind
I swear by the moon that everybody’s losing their minds
From the schools to the streets everybody I meet
Is so hip, so critical, they can’t find their feet
They’re just
Hollywood actors with faces and smiles
Hollywood actors for miles and miles
Hollywood actors, they don’t care what they say
Well look at you actors, I’ll see you one day, hey, hey
Oh
And don’t, don’t be afraid
'Cause you’re the famine, you’re the feast, you’re the beauty, you’re the beast
And you can be anything you want, or what you have to at least
You think that you’re driving but you’re sitting in the passenger seat
Too smart to be told
Too young to grow old
Too dear to be bold but
Too cheap to be sold
You and your
Hollywood actors with faces and smiles
Hollywood actors for miles and miles
Hollywood actors, they don’t care what they say
Well look out you actors, I’ll see you one day, hey, hey
Keep moving, you’re much too slow
'Cause if you stop moving, you’ll miss the show

Голливудские актеры (перевод)

Просто, просто будь собой
Но обязательно устройте шоу
Показать всем остальным
Насколько ты можешь быть собой
И не надо, не забывай
Что ты единственный в своем роде
Так что вам лучше встать в очередь
И жди своей очереди, чтобы быть единственным в своем роде
Клянусь луной, что все сходят с ума
Из школ на улицы всех, кого я встречаю
Это так модно, так важно, что они не могут встать на ноги
Они просто
Голливудские актеры с лицами и улыбками
Голливудские актеры за мили и мили
Голливудские актеры, им все равно, что они говорят
Ну посмотри на себя, актеры, увидимся однажды, эй, эй
Ой
И не надо, не бойся
Потому что ты голод, ты праздник, ты красота, ты чудовище
И вы можете быть кем угодно, или тем, что вам нужно, по крайней мере,
Вы думаете, что вы за рулем, но вы сидите на пассажирском сиденье
Слишком умный, чтобы говорить
Слишком молод, чтобы стареть
Слишком дорогой, чтобы быть смелым, но
Слишком дешево, чтобы продавать
Ты и твое
Голливудские актеры с лицами и улыбками
Голливудские актеры за мили и мили
Голливудские актеры, им все равно, что они говорят
Осторожно, актеры, увидимся однажды, эй, эй
Продолжай двигаться, ты слишком медленный
Потому что, если ты перестанешь двигаться, ты пропустишь шоу