Перевод текста песни She Makes Me Fall Down - Buva

She Makes Me Fall Down (оригинал)

I’ve been talking to myself;
I’m talking to me.
I’m in front of her, so why can’t she;
Why can’t she see?
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing, she makes me fall.
She’s the best thing for me.
She’s been digging around, she’s uncovering me.
I would buy it all, but she gives it;
She gives it for free.
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing, she makes me fall.
She’s the best thing for me.
I should’ve told her how I feel,
But this imitation’s become so real.
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing, she makes me fall.
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing for me.
(She makes me fall down.)
(She makes me fall down.)
(She makes me fall down.)
(She makes me fall down.)

(перевод)

Я разговаривал сам с собой;
Я разговариваю со мной.
Я перед ней, так почему она не может;
Почему она не видит?
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь для меня.
Она копалась вокруг, она раскрывала меня.
Я бы купил все это, но она дает;
Она дает это бесплатно.
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь для меня.
Я должен был сказать ей, что я чувствую,
Но эта имитация стала такой реальной.
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь, она заставляет меня упасть.
Она лучшая вещь для меня.
(Она заставляет меня упасть.)
(Она заставляет меня упасть.)
(Она заставляет меня упасть.)
(Она заставляет меня упасть.)