Перевод текста песни Два полюса - Бутырка

Два полюса - Бутырка
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Два полюса, исполнителя - Бутырка.

Два полюса

(оригинал)
Мне тяжело, когда ты уезжаешь
Мне нелегко, одной встречать рассвет
Но я дождусь, дождусь - я обещаю
В моей душе, другому места нет
Я буду ждать и время не изменит
И много лет пройдет и много зим
Моя любовь с годами лишь окрепнет
И я дождусь, ты нужен мне один
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так тот и не любил
И нас опять, опять ждут расстояния
Как будто мы два полюса земли
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так тот и не любил
И нас опять, опять ждут расстояния
Как будто мы два полюса земли
Пускай письмо мое тебя согреет
И между строк не будет пустоты
Я, как и ты, я тоже в счастье верю
И сквозь года готов любовь нести
Ну, а когда опустит вечер крылья
Ты далеко, но мысленно со мной
Я руки положу тебе на плечи
И мы останемся одни в тиши ночной
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так тот и не любил
И нас опять, опять ждут расстояния
Как будто мы два полюса земли
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так тот и не любил
И нас опять, опять ждут расстояния
Как будто мы два полюса земли
Моя любовь - цветок в начале мая
И все в слезах предутренней росы
Дыханием губ ладони согревая
Как никогда друг другу мы нужны
Любовь придет, как снег зимой холодной
Так счастья людям не хватает иногда
Пусть полюса земные не сойдутся
А наши судьбы вместе, навсегда
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так тот и не любил
И нас опять, опять ждут расстояния
Как будто мы два полюса земли
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так тот и не любил
И нас опять, опять ждут расстояния
Как будто мы два полюса земли
(перевод)
Мне тяжело, когда ты уезжаешь
Мне удобно, встречать рассвет
Но я дождусь, дождусь - я обещаю
В моей душе, на другом месте нет
Я буду ждать и время не изменит
И много лет пройдет и много зим
Моя любовь с годами лишь окрепнет
И я дождусь, ты нужен мне один
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так и не любил
И нас опять ждут, опять ждут
Как будто мы два полюса земли
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так и не любил
И нас опять ждут, опять ждут
Как будто мы два полюса земли
Пускай письмо мое тебя согреет
И между строк не будет пустоты
Я, как и ты, я тоже в счастье верю
И всего года готов любовь нести
Ну, а когда выпустим вечерние крылья
Ты далеко, но мысленно со мной
Я руки положу тебе на плечи
И мы останемся одни в тиши ночной
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так и не любил
И нас опять ждут, опять ждут
Как будто мы два полюса земли
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так и не любил
И нас опять ждут, опять ждут
Как будто мы два полюса земли
Моя любовь - цветок в начале мая
И все в слезах предутренней розы
Дыханием губ ладони согревая
Как никогда друг другу мы нужны
Любовь придет, как снег зимой холодный
Так счастья людям не хватает иногда
Пусть полюса земные не сойдутся
Наши судьбы вместе, навсегда
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так и не любил
И нас опять ждут, опять ждут
Как будто мы два полюса земли
Сильней любовь в разлуках и страданиях
А кто не ждал, так и не любил
И нас опять ждут, опять ждут
Как будто мы два полюса земли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Запахло весной
Девчонка с центра 2001
А для вас я никто 2001
По этапу 2001
Запах воска 2001
Кольщик 2001
Баба Маша 2001
Бандероль 2001
Безбилетный пассажир 2001
Загуляем осень 2001
Отсижу за чужие грехи 2001
Тебя ждут 2001
Дорожки 2001
Быть вором 2001
Парад осени 2001
Ветеран 2018
Слёзы осени 2018
Я душу к небу отпущу 2001
Без баб и водки 2001
Судья сказал 2001

Тексты песен исполнителя: Бутырка