Перевод текста песни Bottom of a Bottle - Butcher Babies

Bottom of a Bottle - Butcher Babies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bottom of a Bottle, исполнителя - Butcher Babies.
Дата выпуска: 06.07.2023
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Bottom of a Bottle

(оригинал)
I’ve got a head full of poison and heart full of sin
This bottle ya, it holds my hand and it sobs with me like a friend
This night I’m going to forget you, 100 proof by the glass
I’ll pay with a bag of bad decisions and a story or two from my past
I’m just here for the moment
So pour me another
Meet me down at the bottom of a bottle
Take me out to run away from our troubles
Let’s get loud!
We’ll drown in our sorrows
So meet me down, at the bottom of a bottle
Bottom of a bottle!
Bottom of a bottle!
Against that desert sunset
Blazing with pinks and regret
This glass of whiskey, ya tastes like the first time we met
Intoxicated with my sorrow
Its so pungent and stale
I’d rather be drunk on you than chasing this drink by myself
I’m here just for the moment
So pour me another
Meet me down at the bottom of a bottle
Take me out to run away from our troubles
Let’s get loud!
We’ll drown in our sorrows
So meet me down at the bottom of a bottle
So much time we spent
That whiskey high
Singing songs about how we said goodbye
Take me away
Take me away from it all
I’ve been so low there’s no ground left for me to put my feet on
Take me away
Take me away from it all
I’ve been so low there’s no ground left for me to put my feet on
I’m so tired
Meet me down at the bottom of a bottle
Take me out to run away from our troubles
Let’s get loud!
We’ll drown in our sorrows
So meet me down at the bottom of a bottle
Bottom of a bottle!
Bottom of a bottle!

Дно бутылки

(перевод)
У меня голова полна яда, а сердце полно греха
Эта бутылка, она держит меня за руку и рыдает со мной, как друг
Этой ночью я забуду тебя, 100 доказательств за стеклом
Я заплачу мешком плохих решений и одной-двумя историями из моего прошлого
Я здесь на данный момент
Так налей мне еще
Встретимся на дне бутылки
Возьми меня, чтобы убежать от наших проблем
Давай вести себя шумно!
Мы утонем в наших печалях
Так что встретимся на дне бутылки
Донышко бутылки!
Донышко бутылки!
На фоне этого пустынного заката
Пылающий розовыми цветами и сожалением
Этот стакан виски, на вкус, как в первый раз, когда мы встретились
Опьяненный моей печалью
Он такой острый и несвежий
Я лучше напьюсь тобой, чем буду гоняться за этим напитком в одиночестве
Я здесь только на данный момент
Так налей мне еще
Встретимся на дне бутылки
Возьми меня, чтобы убежать от наших проблем
Давай вести себя шумно!
Мы утонем в наших печалях
Так что встретимся на дне бутылки
Так много времени мы провели
Этот высокий виски
Петь песни о том, как мы прощались
Забери меня отсюда
Забери меня от всего этого
Я был так низок, что мне не осталось земли, чтобы поставить ноги
Забери меня отсюда
Забери меня от всего этого
Я был так низок, что мне не осталось земли, чтобы поставить ноги
Я очень устал
Встретимся на дне бутылки
Возьми меня, чтобы убежать от наших проблем
Давай вести себя шумно!
Мы утонем в наших печалях
Так что встретимся на дне бутылки
Донышко бутылки!
Донышко бутылки!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yorktown 2023
It's Killin' Time, Baby! ft. Escape The Fate 2023
Last Dance 2023

Тексты песен исполнителя: Butcher Babies

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Utolsó kívánság 1994
August 2023
Angel Of The North 2018
Çimene Bak Çimene 1991
I'm a Hater ft. D-Bo, Tyler, The Creator 2018
Heatwave 1966
Mayday 2023
Silver Bells 2004
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016