Перевод текста песни Common Ground - Busty and the Bass

Common Ground (оригинал)

Last time we gathered, we both got drowned out
Over, under age, a moment’s all we got to be now
So why am I waiting?
This time I’d rather we both got thrown out
Before and past the fame, this motion’s all we got to be now
But I couldn’t take it
Thinking 'bout, thinking 'bout, thinking 'bout waiting
All the time I wish we’d taken
It’s on my mind
To see you again
Only I
Leave it again
Last time that I looked to you with no doubts
All those underrated days that I remembered so well
Why are they fading?
Try to say something but I don’t know how
All the ways you saved me you might never get to know now
Cause I couldn’t say it
Am I over the hill or living under a rock?
Last chance, moving slow but I know what I got
Reminiscent and I’m wishing I knew what I was missing
If I listen I can dance to the rhythm I got
Thinking 'bout, thinking 'bout, thinking 'bout waiting
All the time I wish we’d taken
It’s on my mind
To see you again
Only I
Leave it again
I felt them turn their backs on you
Lose the time to listen
Even with what you’ve been through
And all that I’ve been given
And you could probably find Jesus hidden in a crossword
Make him stay for supper, yeah
And I remember when you heard your mother’s voice
Twenty years after oh I said who knew at all
Oh, still gives
Twenty years after
Past time it looked like you knew what I felt
Overthought the fate, chasing all I hoped to be now
So why am I waiting, I couldn’t take it
Why am I waiting, waiting, waiting
I’m underrated and I’m faded, trying to make me a plan
But I created all the weight of trying to make me a man
It’s complicated in a way, I’m always feeling deflated
I’ve waited patiently, I’ve hated wasting youthful mistakes
So shit don’t act like that, don’t pack that crap, don’t call me incapable
Don’t lack in facts I might retract myself from the kid’s table
I’m done with all this chasing and facing cooperation
I’m locked inside the basement, I’m not trying to be complacent
Am I over the hill or living under a rock?
Last chance, moving slow but I know what I got
Reminiscent, on a mission, I know what I was missing
If I listen I can dance to the rhythm I got
Thinking 'bout, thinking 'bout, thinking 'bout waiting
All the time I wish we’d taken
It’s on my mind
To see you again
Wanna see you again
Thinking 'bout, thinking 'bout, thinking 'bout waiting
All the time I wish we’d taken
It’s on my mind
To see you again
I won’t leave her again

Общая почва (перевод)

В прошлый раз, когда мы собрались, мы оба утонули
Старше, моложе, мгновение — это все, чем мы должны быть сейчас.
Так почему я жду?
На этот раз я бы предпочел, чтобы нас обоих выбросили
До и после славы это движение - все, чем мы должны быть сейчас
Но я не мог этого вынести
Думая о бое, думая о бое, думая об ожидании
Все время я хотел бы, чтобы мы взяли
Это у меня на уме
Чтобы увидеть тебя снова
Только я
Оставьте это снова
В последний раз, когда я смотрел на тебя без сомнений
Все те недооцененные дни, которые я так хорошо помнил
Почему они тускнеют?
Попробуй что-нибудь сказать, но я не знаю, как
Все способы, которыми ты спас меня, ты, возможно, никогда не узнаешь сейчас
Потому что я не мог этого сказать
Я за холмом или живу под скалой?
Последний шанс, двигаюсь медленно, но я знаю, что у меня есть
Напоминаю, и мне жаль, что я не знаю, чего мне не хватало
Если я слушаю, я могу танцевать в ритме, который у меня есть
Думая о бое, думая о бое, думая об ожидании
Все время я хотел бы, чтобы мы взяли
Это у меня на уме
Чтобы увидеть тебя снова
Только я
Оставьте это снова
Я чувствовал, что они отвернулись от тебя
Не теряйте время, чтобы слушать
Даже с тем, через что вы прошли
И все, что мне дали
И вы, вероятно, могли бы найти Иисуса, спрятанного в кроссворде
Заставь его остаться на ужин, да
И я помню, когда ты услышала голос своей матери
Двадцать лет спустя, о, я сказал, кто вообще знал
О, еще дает
Двадцать лет спустя
В прошлый раз казалось, что ты знаешь, что я чувствую
Переосмыслил судьбу, преследуя все, чем я надеялся быть сейчас
Так почему я жду, я не мог этого вынести
Почему я жду, жду, жду
Меня недооценивают, и я поблек, пытаясь составить план
Но я создал весь вес, пытаясь сделать меня мужчиной
Это в некотором роде сложно, я всегда чувствую себя подавленным
Я терпеливо ждал, я ненавидел тратить юношеские ошибки
Так что, черт возьми, не веди себя так, не собирай это дерьмо, не называй меня неспособным
Не хватает фактов, я мог бы отказаться от детского стола
Я покончил со всей этой погоней и столкновением с сотрудничеством
Я заперт в подвале, я не пытаюсь успокоиться
Я за холмом или живу под скалой?
Последний шанс, двигаюсь медленно, но я знаю, что у меня есть
Напоминая, на миссии, я знаю, чего мне не хватало
Если я слушаю, я могу танцевать в ритме, который у меня есть
Думая о бое, думая о бое, думая об ожидании
Все время я хотел бы, чтобы мы взяли
Это у меня на уме
Чтобы увидеть тебя снова
Хочу увидеть тебя снова
Думая о бое, думая о бое, думая об ожидании
Все время я хотел бы, чтобы мы взяли
Это у меня на уме
Чтобы увидеть тебя снова
Я больше не оставлю ее