Перевод текста песни The Deathlist - Burning Witches

The Deathlist - Burning Witches
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Deathlist, исполнителя - Burning Witches. Песня из альбома Burning Witches + Burning Alive, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 17.01.2019
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

The Deathlist

(оригинал)
A graveyard in the haze
What a creepy trysting place
A figure steps in
Straight away she begins
To move around a grave
Of a soldier, bold and brave
He’s rising from the dead
Cos' he’s in love with the hag
See a witch and a ghost
Dancing with the dead
If a witch can love a ghost
Then can the world be changed?
After all
Reunited till the downfall
Their life reclaims a heavy toll
After all
They’re together standing tall
Listed on the same death list
A girl scarred by war
Compelled to be a whore
No family’s around
Born without a chance, born hell bound
A man reaches out to her
The only one who cares
But the savior’s too late
What a fatal date
Like a witch and a ghost
They’re dancing with the dead
If a man looks after whore
Then can the world be changed?
After all
Reunited till the downfall
Their life reclaims a heavy toll
After all
They’re together standing tall
Listed on the same death list
After all
Reunited till the downfall
Their life reclaims a heavy toll
After all
They’re together standing tall
Listed on the same death list
Oh oh

Список погибших

(перевод)
Кладбище в дымке
Какое жуткое место свиданий
Входит фигура
Сразу она начинает
Передвигаться по могиле
Солдата, смелого и храброго
Он восстает из мертвых
Потому что он влюблен в ведьму
Увидеть ведьму и призрак
Танцы с мертвыми
Если ведьма может любить призрака
Тогда можно ли изменить мир?
После всего
Воссоединились до падения
Их жизнь требует тяжелых потерь
После всего
Они вместе стоят высоко
Занесен в тот же список смертников
Девушка, израненная войной
Вынужден быть шлюхой
Нет семьи рядом
Родился без шансов, родился в аду
Мужчина тянется к ней
Единственный, кто заботится
Но спаситель слишком поздно
Какое роковое свидание
Как ведьма и призрак
Они танцуют с мертвыми
Если мужчина ухаживает за шлюхой
Тогда можно ли изменить мир?
После всего
Воссоединились до падения
Их жизнь требует тяжелых потерь
После всего
Они вместе стоят высоко
Занесен в тот же список смертников
После всего
Воссоединились до падения
Их жизнь требует тяжелых потерь
После всего
Они вместе стоят высоко
Занесен в тот же список смертников
Ой ой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jawbreaker 2019
Holy Diver 2018
Hexenhammer 2018
Black Widow 2019
Battle Hymn ft. Ross The Boss 2020
Burning Witches 2019
Wings of Steel 2020
Executed 2018
Metal Demons 2019
Lucid Nightmare 2020
Dead Ender 2018
Maiden of Steel 2018
We Eat Your Children 2019
Bloody Rose 2019
The Dark Companion 2019
Creatures of the Night 2019
Dance with the Devil 2020
Save Me 2019
Flight of the Valkyries 2021
Open Your Mind 2018

Тексты песен исполнителя: Burning Witches