Перевод текста песни Games - Burning Peacocks

Games (оригинал)

Don’t you play your games
Sitting on your own
Who do you think will win?
When will come the dawn?
We all know the rules and
Know well how to play
But who’ll follow them when
Your heart is the game
Seems when letting yourself leave
Began so hard
When you know that I am here
To give you the cards
I run too afraid
Dancing in that fire
Sooner than you think I
Could leave you and your lies
Don’t you know your games
Are burning down my soul?
Claiming you at time you’ll
Finish on your own
Seems when letting yourself leave
Began so hard
When you know that I am here
To give you the cards
Seems when letting yourself leave
Began so hard
When you know that I am here
To give you the cards
Is it fatality that
You are so afraid of?
Fighting against our nature
Made to fall in love
(Made to fall in love)

Игры (перевод)

Вы не играете в свои игры
Самостоятельное сидение
Как вы думаете, кто победит?
Когда наступит рассвет?
Мы все знаем правила и
Хорошо уметь играть
Но кто последует за ними, когда
Ваше сердце – это игра
Кажется, когда позволяешь себе уйти
Начал так тяжело
Когда ты знаешь, что я здесь
Чтобы дать вам карты
я слишком боюсь
Танцуя в этом огне
Раньше, чем ты думаешь, я
Может оставить вас и вашу ложь
Разве ты не знаешь свои игры
Сжигают мою душу?
Заявить о вас в то время, когда вы
Завершите самостоятельно
Кажется, когда позволяешь себе уйти
Начал так тяжело
Когда ты знаешь, что я здесь
Чтобы дать вам карты
Кажется, когда позволяешь себе уйти
Начал так тяжело
Когда ты знаешь, что я здесь
Чтобы дать вам карты
Это смертельный исход
Вы так боитесь?
Борьба с нашей природой
Сделано, чтобы влюбиться
(Сделано, чтобы влюбиться)