Перевод текста песни Öylece - Burak Akyol

Öylece (оригинал)

Sana ne versem hiç bilemiyorum
Elimde yüreğimdeki aşk hariç bi' şey yok
Aslında senden bi' şey istemiyorum
Seni görmeyince canım yanıyor da çok
Ayayay ah, dilimde hep yine sen
Yağmur yağarken bir akşam kalbime girsen
Öylece
Bari sabah akşam selamın olsa
Hiç olmazsa elimde küçük bi' resmin
Sen olmadığın zamanlarımda
Yanımdaki tek şey sessiz hayalin
Ayayay ah, dilimde hep yine sen
Yağmur yağarken bir akşam kalbime girsen
Öylece
Hmm, hmm, hmm

Öylece (перевод)

Я никогда не знаю, что тебе дать
У меня нет ничего, кроме любви в моем сердце
На самом деле я ничего не хочу от тебя
Мне так больно, когда я тебя не вижу
Ayayay ах, ты всегда на моем языке
Если ты войдешь в мое сердце однажды вечером, когда шел дождь
Просто так
Лишь бы утром и вечером было приветствие
По крайней мере, у тебя есть маленькая картинка в моей руке
когда тебя нет
Единственное, что рядом со мной, это твой безмолвный сон
Ayayay ах, ты всегда на моем языке
Если ты войдешь в мое сердце однажды вечером, когда шел дождь
Просто так
Хм, хм, хм