Перевод текста песни Me And My Melinda (c. 01-42) - Bunny Berigan

Me And My Melinda (c. 01-42) (оригинал)

Me and my Melinda, my Melinda and me We are bound up together in sympathy
Me and my Melinda, we are seldom apart
On the nights when I feel like a heart to heart
When I’m blue
We just sit there holding hands
And when we do My Melinda understands
When I’m having trouble that I cannot disclose
When I can’t tell the world of my private woes
Long before I tell her, my Melinda knows

Я И Моя Мелинда (с. 01-42) (перевод)

Я и моя Мелинда, моя Мелинда и я Мы связаны друг с другом симпатией
Я и моя Мелинда, мы редко расстаемся
В ночи, когда я чувствую, что сердце к сердцу
Когда я синий
Мы просто сидим, держась за руки
И когда мы это делаем, моя Мелинда понимает
Когда у меня возникают проблемы, о которых я не могу рассказать
Когда я не могу рассказать миру о своих личных горестях
Задолго до того, как я скажу ей, моя Мелинда знает