Перевод текста песни Perfect Man - Buffalo Fuzz

Perfect Man (оригинал)

I always pass on cigarettes
But I’ll spit my smoke straight into your lungs
My words will pierce so don’t forget your shield
For I tote a loaded gun
Yes I do
You’re the perfect man
You’re the perfect man
You’re the perfect man
In your head
But mister perfect man
Who are you to judge
When you’re livin' life
Like you’re already dead
I was not born just yesterday
So don’t you patronize me for the way I look
I ain’t no sheep so save your wolf
And I ain’t no fish so save your hook
You’re the perfect man
You’re the perfect man
You’re the perfect man
In your head
But mister perfect man
Who are you to judge
When you’re livin' life
Like you’re already dead
The hurt behind your angry eyes was not my prize
So don’t you look at me
I hold my hope out for the most
But for your soul I got no sympathy
No I don’t
You’re the perfect man
You’re the perfect man
You’re the perfect man
In your head
But mister perfect man
Who are you to judge
When you’re livin' life
Like you’re already dead

Идеальный Мужчина (перевод)

Я всегда отказываюсь от сигарет
Но я выплюну свой дым прямо в твои легкие
Мои слова пронзят, так что не забудь свой щит
Ибо я ношу заряженный пистолет
Да
Ты идеальный мужчина
Ты идеальный мужчина
Ты идеальный мужчина
В твоей голове
Но мистер идеальный мужчина
Кто ты такой, чтобы судить
Когда ты живешь жизнью
Как будто ты уже мертв
Я родился не вчера
Так что не опекай меня за то, как я выгляжу
Я не овца, так что спаси своего волка
И я не рыба, так что береги свой крючок
Ты идеальный мужчина
Ты идеальный мужчина
Ты идеальный мужчина
В твоей голове
Но мистер идеальный мужчина
Кто ты такой, чтобы судить
Когда ты живешь жизнью
Как будто ты уже мертв
Боль за твоими сердитыми глазами не была моим призом
Так что не смотри на меня
Я надеюсь на большее
Но к твоей душе у меня нет сочувствия
Нет, я не
Ты идеальный мужчина
Ты идеальный мужчина
Ты идеальный мужчина
В твоей голове
Но мистер идеальный мужчина
Кто ты такой, чтобы судить
Когда ты живешь жизнью
Как будто ты уже мертв