| Little fly, your summer’s play
| Маленькая муха, твоя летняя игра
|
| My thoughtless hand has brushed away
| Моя легкомысленная рука смахнула
|
| Am not I a fly like you
| Разве я не муха, как ты
|
| Or are not you a man like me
| Или ты не такой человек, как я
|
| For I sing, dance and drink
| Потому что я пою, танцую и пью
|
| Till some blind hand shall brush my wing
| Пока какая-нибудь слепая рука не коснется моего крыла
|
| If thought is life, strength and breath
| Если мысль есть жизнь, сила и дыхание
|
| And the want of thought is death
| И отсутствие мысли - это смерть
|
| Then am I a happy fly if I live, or if I die
| Тогда я счастливая муха, если я живу, или если я умру
|
| Then am I a happy fly if I live, or if I die
| Тогда я счастливая муха, если я живу, или если я умру
|
| (Play away, fly, man
| (Играй, лети, чувак
|
| Drink, dance, sing, thought
| Пить, танцевать, петь, думать
|
| Strength, breath, life, death
| Сила, дыхание, жизнь, смерть
|
| Play away, fly, man
| Играй, лети, чувак
|
| Drink, dance, sing, thought
| Пить, танцевать, петь, думать
|
| Strength, breath, life, death,
| Сила, дыхание, жизнь, смерть,
|
| Play away, fly, man
| Играй, лети, чувак
|
| Drink, dance, sing, thought, strength, breath, life, death)
| Пей, танцуй, пой, мысль, сила, дыхание, жизнь, смерть)
|
| Little fly | Маленькая муха |