Перевод текста песни The Elephant - Budam

The Elephant (оригинал)

Eli the elephant
Sits all day in his apartment
Watching T. V and eating crisps
Cause there’s nothing, nothing else he can do
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Caged like an animal
In his own living room
Tied to his chair
With a chain of despair
There’s nothing, nothing he can do
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Eli tries to turn off the T. V
Eli tries to break free
But despair, despair
Drags him back to his chair
Eli cries, Eli cries, aahhh
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli (Eli tries to turn off the T. V)
Poor poor Eli
Poor poor Eli (Eli tries to break free)
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli
Poor poor Eli

Слон (перевод)

Эли слон
Сидит весь день в своей квартире
Смотреть телевизор и есть чипсы
Потому что он ничего, больше ничего не может сделать
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
В клетке, как животное
В собственной гостиной
привязанный к своему стулу
С цепью отчаяния
Он ничего, ничего не может сделать
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Эли пытается выключить телевизор
Эли пытается вырваться на свободу
Но отчаяние, отчаяние
Тащит его обратно на стул
Эли плачет, Эли плачет, аааа
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли (Элай пытается выключить телевизор)
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли (Элай пытается вырваться на свободу)
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли
Бедный бедный Эли