Перевод текста песни Vinterdoden -

Vinterdoden -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vinterdoden, исполнителя -
Дата выпуска: 07.12.2018
Язык песни: Норвежский

Vinterdoden

(оригинал)
Tiden er kommet som engang var fortalt
Der menneskets verden i sorg skal bli lagt
Tre kalde vintre legger sin bleke arm
Rundt Månnheims frostbetonte land
Et skall av skjebnens dystre tone
Setter sprekker i dødens frosne krone
Sulten venter verden derunder
Forbi porten og Hels ulvehunder
Frå en verden av evig fortapelse
Til en ånnen med bøddelens fortatelse
En hyklersk strid blant levninger
Fortapt i vinterdød
Graver åpne på snøen så blodrød
Liv går tapt ved fiendens og ens egen hånd
Spunnet blir nornenes skjebnesbånd
Lagt i frossen aske
Den fortviltes kamp- tårer bundet til evighet
Alle smerteskrik samles- til helvetes borgens profet
Så trist alt er- det sørgelig fortalt
Farvel- en tom evighet, alt er forfalt
Tid er ei tid her mer
Liv er ei liv noensted
Et øye kan ei som et øye se
Forsvunnet er alt folk og fe
Hører ei en vissen tone mer
Sanser intet, føler intet
Vinterdøden flere hundre dager lange
Tok alt.
men vent.

Винтердоден

(перевод)
Пришло время, как однажды сказал
Где человеческий мир в трауре будет заложен
Три холодные зимы положили свою бледную руку
Вокруг морозной земли Мангейма
Оболочка мрачного тона судьбы
Вводит трещины в застывший венец смерти
Голод ждет мир внизу
Мимо ворот и хельских волчьих псов
Из мира вечного проклятия
К духу с притворством палача
Лицемерная битва среди останков
Потерянный в зимней смерти
Копаем снег, затем кроваво-красный
Жизни потеряны от рук врага и себя
Скрутил полосу судьбы норн
Положенный в замороженный пепел
Отчаянные слезы отчаянного стремления к вечности
Все крики боли собираются - к пророку замка ада
Это так грустно - это грустно сказано
Прощай - пустая вечность, все просрочено
Время здесь больше
Жизнь - это жизнь где-то
Глаз не может видеть как глаз
Все люди и животные исчезли
Больше не слышит иссохшего тона
Ничего не чувствует, ничего не чувствует
Зимняя смерть длиной в несколько сотен дней
Взял все.
но ждать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Sunshine of Love 2022
Soul Itchin 2022
To Nije Važno 2017
Zarzarica, zarzarea 2021
Negatief Agressief 2003
I Can't Make Your Way 2021