
Дата выпуска: 11.12.2015
Язык песни: Румынский
Ultima Iarna(оригинал) |
Ultima iarnă |
Lup bătrân, la ultima iarnă |
Caută-n scrum prada de-astă seară |
Şi sătul să rămână-n urmă |
Urcă-n munţi, haita să-şi ajungă |
Ani în şir a gonit în frunte |
Cerbi vânjoşi şi năluci de ciute |
Nici un lup nu i-a stat în cale |
Semăna spaimă printre fiare |
Sur şi slab, s-a oprit în crâng |
Din hăţiş ochi şireţi privesc flămând; |
Fraţii toţi se aduna-n cerc |
Lup bătrân… ăsta-i ultimul tău rost! |
Последний Снег(перевод) |
Последняя зима |
Старый волк прошлой зимой |
Посмотрите в пепел для сегодняшней добычи |
И устал от того, что остался позади |
Поднимитесь на горы, пусть прибудет стая |
В течение многих лет он ехал в авангарде |
Вялый олень и призрачный олень |
Никакие волки не стояли у него на пути |
Это звучало как страх среди зверей |
Серый и худой, он остановился как вкопанный |
Мои глаза широко распахнуты от пристального взгляда; |
Братья все собрались в круг |
Старый волк, это твоя последняя точка! |