Перевод текста песни Throwback - Brytiago

Throwback - Brytiago
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Throwback , исполнителя -Brytiago
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.10.2019
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Throwback (оригинал)Атавизм (перевод)
El instinto me dice que pronto me vas a textear Инстинкт подсказывает мне, что скоро ты напишешь мне
Que hoy es otras noche de esas que quieres un throwback Что сегодня еще одна ночь тех, кого ты хочешь вернуть
Has tenido tanto' y serán unos cuantos más У тебя было так много, и будет еще несколько
Pero siempre yo aparezco y te robo un rato más Но я всегда появляюсь и украду у тебя еще немного
Y siempre decimos que es la última vez И мы всегда говорим, что это в последний раз
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Нас перестали искать и даже месяц проходит
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo, baby И ты зовешь меня сделать это, или я зову тебя, детка
Y siempre decimos que es la última vez И мы всегда говорим, что это в последний раз
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Нас перестали искать и даже месяц проходит
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo И ты звонишь мне, чтобы сделать это, или я звоню тебе, чтобы сделать это.
Y te robo un ratito más И я украду еще немного
Otra vez que acabemos, la historia se repite В другой раз, когда мы закончили, история повторяется
Siempre vuelves a mí aunque mucho' te soliciten Ты всегда возвращаешься ко мне, хотя тебя о многом просят
Y tú aparece', baby, por más que lo evite' И ты появляешься', детка, как бы я этого ни избегал'
Dices que me morí y haces que el muerto resucite Вы говорите, что я умер, и вы заставляете мертвых восстать
Si no hay algo en las rede' que te acuerda a mí Если в сетях нет того, что напоминает тебе обо мне
Siempre ponen en la radio la que hice pa' ti Они всегда ставят на радио то, что я сделал для тебя.
Nadie entiende por qué sola te echas a reír Никто не понимает, почему ты начинаешь смеяться один
Ven, toma mi corazón, siéntelo latir Приди, возьми мое сердце, почувствуй, как оно бьется.
Y es un vicio, creamos siempre una nueva posición И это порок, мы всегда создаем новую позицию
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar С тобой время может остановиться, я не собираюсь тратить его впустую.
Estas ganas que tenemos de estar Это желание, которым мы должны быть
Y esto es un vicio, creamos siempre una nueva posición И это порок, мы всегда создаем новую позицию
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar С тобой время может остановиться, я не собираюсь тратить его впустую.
Estas ganas que tenemos de estar (Bebé) Это желание, которым мы должны быть (детка)
Y siempre decimos que es la última vez И мы всегда говорим, что это в последний раз
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Нас перестали искать и даже месяц проходит
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo, baby И ты зовешь меня сделать это, или я зову тебя, детка
Y siempre decimos que es la última vez И мы всегда говорим, что это в последний раз
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Нас перестали искать и даже месяц проходит
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo И ты звонишь мне, чтобы сделать это, или я звоню тебе, чтобы сделать это.
Y te robo un ratito más И я украду еще немного
Nunca nos vemo', pero nos tenemo' gana' Мы никогда не видим друг друга', но мы друг друга' выигрываем'
Se da dos trago' y se le olvida lo de pana' Он дает себе два стакана и забывает о вельвете
¿Si estamo' junto'?Если мы «вместе»?
No, yo no sé mañana Нет, я не знаю, завтра
Vamo' a comerno' en lo que las herida' sanan Давайте есть то, чем заживают раны
¿Será que si seguimo' así nos buscamo' un lío? Может ли быть так, что если мы будем продолжать в том же духе, мы ищем беспорядок?
Tú sabe' cómo soy, que me gusta el desafío Вы знаете, какой я, что мне нравится вызов
Te veo con otro y lo que hago es que me río Я вижу тебя с другим, и я смеюсь
Es que te causa escalofrío' y siempre vuelve lo que es mío Это то, что заставляет вас дрожать, и то, что принадлежит мне, всегда возвращается
Y esto es un vicio, creamos siempre una nueva posición И это порок, мы всегда создаем новую позицию
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar С тобой время может остановиться, я не собираюсь тратить его впустую.
Estas ganas que tenemos de estar Это желание, которым мы должны быть
Y esto es un vicio, creamos siempre una nueva posición И это порок, мы всегда создаем новую позицию
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar С тобой время может остановиться, я не собираюсь тратить его впустую.
Estas ganas que tenemos de estar (Bebé) Это желание, которым мы должны быть (детка)
Y siempre decimos que es la última vez И мы всегда говорим, что это в последний раз
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Нас перестали искать и даже месяц проходит
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo, baby И ты зовешь меня сделать это, или я зову тебя, детка
Y siempre decimos que es la última vez И мы всегда говорим, что это в последний раз
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Нас перестали искать и даже месяц проходит
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo И ты звонишь мне, чтобы сделать это, или я звоню тебе, чтобы сделать это.
Y te robo un ratito más И я украду еще немного
(¡Nekxum!; Brytiago, baby; Orgánico)(Nekxum!; Brytiago, детка; Organic)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: