| It used to be so simple
| Раньше это было так просто
|
| Thought you’d figured it out and then you looked away
| Думал, ты понял это, а потом отвернулся
|
| But when the feeling grows older and older the likelier it will stay
| Но когда чувство становится все старше и старше, тем больше вероятность, что оно останется
|
| It used to be so simple
| Раньше это было так просто
|
| Thought you’d figured it out and then you looked away
| Думал, ты понял это, а потом отвернулся
|
| But when the feeling grows older and older the likelier it will stay
| Но когда чувство становится все старше и старше, тем больше вероятность, что оно останется
|
| And you left it buried so deep yeah, it can’t be brought to life
| И ты оставил его похороненным так глубоко, да, его нельзя воплотить в жизнь
|
| It needs to come back around if we have a chance to feel alive
| Он должен вернуться, если у нас есть шанс почувствовать себя живым
|
| Resurrected, drawing from within
| Воскресший, рисующий изнутри
|
| You’re bound to feel the hopelessness
| Вы обязательно почувствуете безнадежность
|
| Don’t let it absorb your nature
| Не позволяйте этому поглотить вашу природу
|
| Find the words, imagination drift just like the sea
| Найдите слова, воображение дрейфует, как море
|
| Getting yourself ready, free of one and part of me
| Приготовься, освободись от одного и от части меня.
|
| I gotta live, but none of this is gonna stand in my way much longer
| Я должен жить, но ничто из этого больше не будет мешать мне
|
| Still the lines read wrong
| Тем не менее строки читаются неправильно
|
| So we move onto another song just to feel safe again
| Итак, мы переходим к другой песне, чтобы снова почувствовать себя в безопасности.
|
| Yet it seems so far, you gotta strive for more
| Но пока кажется, что нужно стремиться к большему
|
| Coz the passion lies within your core
| Потому что страсть лежит в вашем ядре
|
| It used to be so simple
| Раньше это было так просто
|
| Thought you’d figured it out and then you looked away
| Думал, ты понял это, а потом отвернулся
|
| But when the feeling grows older and older the likelier it will stay
| Но когда чувство становится все старше и старше, тем больше вероятность, что оно останется
|
| And you left it buried so deep yeah, it can’t be brought to life
| И ты оставил его похороненным так глубоко, да, его нельзя воплотить в жизнь
|
| It needs to come back around if we have a chance to feel alive
| Он должен вернуться, если у нас есть шанс почувствовать себя живым
|
| Music my novel, bereft of words
| Музыка мой роман, лишенный слов
|
| Don’t waste your sight waiting for vision
| Не теряйте зрение, ожидая видения
|
| One step closer to ending it all
| На шаг ближе к прекращению всего этого
|
| Final trial to combat the fall
| Последнее испытание для борьбы с падением
|
| Pursue perfection, or nothing
| Стремитесь к совершенству или ничего
|
| A chance for redemption | Шанс на искупление |