| Sad Eyes (оригинал) | Грустные Глаза (перевод) |
|---|---|
| When I first saw you | Когда я впервые увидел тебя |
| You were sunshine | Ты был солнцем |
| You were a smile | Ты была улыбкой |
| That made rainbows | Это сделало радугу |
| Sad eyes, let me take you home | Грустные глаза, позволь мне отвезти тебя домой |
| Come with me | Пойдем со мной |
| You’ll never have to roam | Вам никогда не придется бродить |
| My house would be your home | Мой дом был бы твоим домом |
| You’re a real fine lady | Ты настоящая прекрасная леди |
| I know you know it too | Я знаю, ты тоже это знаешь |
| You wanna be with me | Ты хочешь быть со мной |
| And I wanna be with you | И я хочу быть с тобой |
| So why don’t we get together | Так почему бы нам не собраться вместе |
| 'Cause who’s fooling who | Потому что кто кого обманывает |
| You ain’t fooling me | Ты меня не обманешь |
| And I ain’t fooling you | И я не обманываю тебя |
| Give me a chance | Дай мне шанс |
| And I’ll show you, baby | И я покажу тебе, детка |
| One little chance | Один маленький шанс |
| Just to hold you | Просто чтобы удержать тебя |
| Sad eyes, let me take you home | Грустные глаза, позволь мне отвезти тебя домой |
| Come with me | Пойдем со мной |
| You’ll never have to roam | Вам никогда не придется бродить |
| My house would be your home | Мой дом был бы твоим домом |
| We’ll have a good time, lady | Мы хорошо проведем время, леди |
| Just you wait and see | Просто подожди и увидишь |
| I’m gonna fall for you | я собираюсь влюбиться в тебя |
| I hope you’re gonna fall for me | Я надеюсь, ты влюбишься в меня |
| And after a night together | И после ночи вместе |
| I know you will agree | Я знаю, ты согласишься |
| I know you will stay | Я знаю, ты останешься |
| For eternity | Навечно |
| Yeah, you were sunshine | Да, ты был солнцем |
| You were a smile | Ты была улыбкой |
| That made rainbows | Это сделало радугу |
| Sad eyes, let me take you home | Грустные глаза, позволь мне отвезти тебя домой |
| Come with me | Пойдем со мной |
| You’ll never have to roam | Вам никогда не придется бродить |
| My house would be your home | Мой дом был бы твоим домом |
| (My house would be your home) | (Мой дом будет твоим домом) |
| You’d never have to roam | Вам никогда не придется бродить |
| (You'd never have to roam) | (Вам никогда не придется бродить) |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Give me a chance | Дай мне шанс |
| And I’ll show you | И я покажу тебе |
| One little chance | Один маленький шанс |
| Just to hold you | Просто чтобы удержать тебя |
| Sad eyes, let me take you home | Грустные глаза, позволь мне отвезти тебя домой |
| Come with me | Пойдем со мной |
| (Come with me) | (Пойдем со мной) |
| You’ll never have to roam | Вам никогда не придется бродить |
| Sad eyes, sad eyes, we’re going home | Грустные глаза, грустные глаза, мы идем домой |
| You were a smile | Ты была улыбкой |
| That made rainbows | Это сделало радугу |
| When I first saw you | Когда я впервые увидел тебя |
| Right then I knew | Именно тогда я знал |
| Sad eyes, oh, sad eyes | Грустные глаза, о, грустные глаза |
| Sad eyes, take you home | Грустные глаза, отвезу тебя домой |
| Sad eyes, let me take you home | Грустные глаза, позволь мне отвезти тебя домой |
| Sad eyes, you’ll never have to roam | Грустные глаза, вам никогда не придется бродить |
| Sad eyes | Печальные глаза |
Перевод текста песни Sad Eyes - Brooklyn Dreams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Eyes , исполнителя -Brooklyn Dreams
Песня из альбома: Music, Harmony And Rhythm: The Casablanca Years
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.04.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Mercury Records release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2014 |