Перевод текста песни Then Again - Brooke Annibale

Then Again (оригинал)

Take it all away but then again please don’t
Then again please don’t ever go
I made up my mind but on second thought
Oh, on second thought maybe not
I know you’ve got plans but by all means
By all means you don’t have to leave
Oh, what have I done?
What did I do wrong?
What didn’t I do that I should’ve done?
I could let it go but on the other hand
On the other hand I’m holding on
You could walk away as far as I’m concerned
But as far as I’m concerned you could stay
You keep finding, you’re feeling alive
In places you can’t stay
You keep finding, you’re feeling alive
Around words you cannot say
Break my own heart but then again who am I?
Then again who am I to even try?
Oh, how do I know I’m running out of time?
I’ve been running out of time that isn’t mine
You keep finding, you’re feeling alive
In places you can’t stay
You keep finding, you’re feeling alive
Around words you cannot say
You keep finding, you’re feeling alive
In places you can’t stay
You keep finding, you’re feeling alive
Around words you cannot say
Take it all away but then again please don’t
Then again please don’t ever go

Затем Снова (перевод)

Уберите все это, но опять же, пожалуйста, не
Тогда еще раз, пожалуйста, никогда не уходи
Я принял решение, но передумал
О, если подумать, может быть, нет
Я знаю, что у тебя есть планы, но во что бы то ни стало
Во что бы то ни стало, вам не нужно уходить
О, что я сделал?
Что я сделал не так?
Что я не сделал из того, что должен был сделать?
Я мог бы отпустить это, но с другой стороны
С другой стороны, я держусь
Вы можете уйти, насколько я понимаю
Но, насколько я понимаю, ты можешь остаться
Вы продолжаете находить, вы чувствуете себя живым
В местах, где нельзя оставаться
Вы продолжаете находить, вы чувствуете себя живым
Вокруг слов, которые вы не можете сказать
Разбей мое собственное сердце, но опять же, кто я?
Опять же, кто я такой, чтобы даже пытаться?
О, как я узнаю, что у меня мало времени?
У меня заканчивается время, которое не принадлежит мне
Вы продолжаете находить, вы чувствуете себя живым
В местах, где нельзя оставаться
Вы продолжаете находить, вы чувствуете себя живым
Вокруг слов, которые вы не можете сказать
Вы продолжаете находить, вы чувствуете себя живым
В местах, где нельзя оставаться
Вы продолжаете находить, вы чувствуете себя живым
Вокруг слов, которые вы не можете сказать
Уберите все это, но опять же, пожалуйста, не
Тогда еще раз, пожалуйста, никогда не уходи