Перевод текста песни Aging Faces / Losing Places - Kevin Drew

Aging Faces / Losing Places (оригинал)

Pack the morning up it’s gone away
Everybody here is wide awake
I’m addicted to your aging face
Little deaths and little lives replaced
Seize the back me ups and climb the stairs
Fraction of the man who didnt care…
Idols are the parks designed for weak
You and me and me and you and me
All the former fathers re-appear
Try to find a space close to hear
Place the bruises up inside the clocks
This is hard and then this is not…
Leave me standing with my lady’s death
Housing up the holes like we’re a breath
Guess the night pretends to be asleep
You and me and me and you and me

Стареющие Лица / Потерянные Места (перевод)

Собери утро, оно ушло
Все здесь проснулись
Я пристрастился к твоему стареющему лицу
Маленькие смерти и маленькие жизни заменены
Схвати меня за спину и поднимись по лестнице
Доля человека, которому было все равно…
Идолы — это парки, предназначенные для слабаков.
Ты и я и я и ты и я
Все бывшие отцы снова появляются
Постарайтесь найти место рядом, чтобы услышать
Поместите синяки внутри часов
Это сложно, а это нет…
Оставь меня стоять со смертью моей леди
Закрываем дыры, как будто мы дыхание
Угадайте, ночь притворяется, что спит
Ты и я и я и ты и я