| She sold her love to a modern man
| Она продала свою любовь современному мужчине
|
| Cause solid currency’s the hardest to love
| Потому что труднее всего любить твердую валюту
|
| All other modern hels you cover your eye
| Все другие современные хели вы закрываете глаза
|
| Don’t let the lady finger blow in your hat
| Не позволяйте дамскому пальцу дуть вам в шляпу
|
| Di-da
| Ди-да
|
| Feel like a daughter
| Почувствуй себя дочерью
|
| She’s like a star tonight
| Сегодня она как звезда
|
| Without warning
| Без предупреждения
|
| She gave up
| Она сдалась
|
| The ghost inside
| Призрак внутри
|
| Just like a whiskey bottle drained on the floor
| Так же, как бутылка виски, опустошенная на пол
|
| She got no future, just a love to endure
| У нее нет будущего, просто любовь терпеть
|
| This gives some matter to shaking her hide
| Это дает некоторое значение, чтобы встряхнуть ее шкуру.
|
| 'Too late to leave him' are the songs in her car
| "Слишком поздно, чтобы оставить его" песни в ее машине
|
| Di-di-da
| Ди-ди-да
|
| Feel like a daughter
| Почувствуй себя дочерью
|
| She’s like a star tonight
| Сегодня она как звезда
|
| Without warning
| Без предупреждения
|
| She gave up
| Она сдалась
|
| The ghost inside
| Призрак внутри
|
| They call it chivalry
| Они называют это рыцарством
|
| Never pull a punch for free
| Никогда не дерзайте бесплатно
|
| You ever wonder why it had to move on
| Вы когда-нибудь задумывались, почему это должно было двигаться дальше
|
| This phony article
| Эта фальшивая статья
|
| That put you on the floor
| Это поставило вас на пол
|
| A double standard
| Двойной стандарт
|
| You envoke when you want
| Вы вызываете, когда хотите
|
| Feel like a daughter
| Почувствуй себя дочерью
|
| She’s like a star tonight
| Сегодня она как звезда
|
| Without warning
| Без предупреждения
|
| She gave up
| Она сдалась
|
| The ghost inside
| Призрак внутри
|
| Was it all for show?
| Было ли это все для шоу?
|
| To turn into all of them
| Превратиться во все из них
|
| Turning a page
| Переворачивание страницы
|
| Trust me darlin'
| Поверь мне, дорогая
|
| I’m carving 'em up through the dust in your town
| Я вырезаю их сквозь пыль в твоем городе
|
| Crawling over rubble just to sound me out
| Ползать по щебню, просто чтобы выслушать меня
|
| Tend to wonder why? | Склонны задаваться вопросом, почему? |