Перевод текста песни Born to Roam - Bride, Groom

Born to Roam (оригинал)

Use me up til my bodies no more
I’ll use my legs til my muscles have grown sore
Never have I seen a sight so sweet
Than a lonely solo man who’s on a lonely solo street
When I’m alone
I was born to roam
When I’m alone
I was born to roam
My voice will shake when the sun is coming down
And from my lips I’ll hear an unfamiliar sound
If you hate me then I sure as hell hate you
Cause I’m a man without a border and there’s nothing I won’t do
When I’m alone
I was born to roam
When I’m alone
I was born to roam
And I know that there’s a reason that I never thought of leaving with you
And If I had a second chance I’d steal another dance from you
I’m not an angry man, but with you I’m not who I am
You make it feel like a sin, cause I’ve been known to give a damn
Stay with me til all my hair goes gray
And I’ll make good with all these pretty things I say
When I’ll give and I’ll get down on one knee
'Cause I’m saving all my loving for someone who’s loving me
When I’m alone
I was born to roam
When I’m alone
I was born to roam

Born to Roam (перевод)

Используй меня, пока мои тела больше не исчезнут
Я буду использовать свои ноги, пока мои мышцы не заболят
Никогда я не видел такого сладкого зрелища
Чем одинокий одинокий человек, который находится на одинокой одинокой улице
Когда я один
Я родился, чтобы бродить
Когда я один
Я родился, чтобы бродить
Мой голос будет дрожать, когда солнце садится
И из уст моих услышу незнакомый звук
Если ты меня ненавидишь, то я чертовски тебя ненавижу
Потому что я человек без границ, и я ничего не буду делать
Когда я один
Я родился, чтобы бродить
Когда я один
Я родился, чтобы бродить
И я знаю, что есть причина, по которой я никогда не думал о том, чтобы уйти с тобой
И если бы у меня был второй шанс, я бы украл у тебя еще один танец
Я не злой человек, но с тобой я не тот, кто я есть
Ты заставляешь это чувствовать себя грехом, потому что мне, как известно, наплевать
Оставайся со мной, пока все мои волосы не поседеют
И я смирюсь со всеми этими красивыми вещами, которые я говорю
Когда я дам, и я встану на одно колено
Потому что я берегу всю свою любовь для того, кто любит меня.
Когда я один
Я родился, чтобы бродить
Когда я один
Я родился, чтобы бродить