Перевод текста песни Glue -

Glue -
В жанре:Соул
Дата выпуска:02.12.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Glue (оригинал)Клей (перевод)
You act like you don’t me Ты ведешь себя так, как будто ты не я
As the time pass, we fade Со временем мы исчезаем
I’m tired of feeling lonely Я устал чувствовать себя одиноким
The mistakes that I’ve made keep haunting you Ошибки, которые я совершил, продолжают преследовать тебя
Stuck inside your head like glue Застрял в твоей голове, как клей
Disarming you Разоружение вас
Stuck inside your head like glue Застрял в твоей голове, как клей
Baby I’m so sorry that I crossed the line Детка, мне так жаль, что я перешел черту
I would give forever if we had the time Я бы отдал навсегда, если бы у нас было время
I’m already down from the weight of my sins (sins) Я уже избавился от груза своих грехов (грехов)
Baby I can never bury every lie Детка, я никогда не смогу похоронить каждую ложь
Break your heart again, girl I would rather die Снова разбей тебе сердце, девочка, я лучше умру
I know if I stay or I go Я знаю, останусь я или уйду
I can’t win (win) Я не могу победить (победить)
Now when I’m not with you I get restless Теперь, когда я не с тобой, я беспокоюсь
Don’t want to let it keep us apart Не хочу, чтобы это разлучало нас
Now that I need ya, I cannot reach ya Теперь, когда ты мне нужен, я не могу связаться с тобой
Who can I speak to? С кем я могу поговорить?
You act like you don’t me Ты ведешь себя так, как будто ты не я
As the time pass, we fade Со временем мы исчезаем
I’m tired of feeling lonely Я устал чувствовать себя одиноким
The mistakes that I’ve made keep haunting you Ошибки, которые я совершил, продолжают преследовать тебя
Stuck inside your head like glue Застрял в твоей голове, как клей
Disarming you Разоружение вас
Stuck inside your head like glue Застрял в твоей голове, как клей
Ooh, baby О, детка
Ooh ooh, baby О, о, детка
Still stuck like glue Все еще застрял, как клей
Ooh, baby О, детка
Ooh ooh, baby О, о, детка
Still stuck like glue Все еще застрял, как клей
We might not ever get over this Возможно, мы никогда не справимся с этим.
We won’t have nothing to show for it (yeah) Нам нечего будет предъявить (да)
You try to build and I’ve broken it Вы пытаетесь построить, а я сломал его
But it’s not your fault, and I know it burns (burns) Но это не твоя вина, и я знаю, что это горит (горит)
Should’ve played my part, but I never learn Должен был сыграть свою роль, но я никогда не узнаю
Baby let’s not waste the years (waste the years) Детка, давай не будем тратить годы (тратить годы)
Tell me how to fix this (fix this) Скажи мне, как это исправить (исправить это)
Ocean with the tears you shouldn’t have to swim in Океан со слезами, в которых не нужно плавать
Don’t drown I need you Не тони, ты мне нужен
Still got the fire, don’t you deny it Все еще есть огонь, ты не отрицаешь этого
You act like you don’t me (you don’t know me) Ты ведешь себя так, как будто ты не я (ты меня не знаешь)
As the time pass, we fade (I'm faded baby) Со временем мы увядаем (я увяла, детка)
I’m tired of feeling lonely (tired of feeling lonely, girl) Я устал от одиночества (устал от одиночества, девочка)
The mistakes that I’ve made (I've been crying every morning, girl) Ошибки, которые я совершил (я плакал каждое утро, девочка)
Haunting you Преследуя вас
Stuck inside your head like glue Застрял в твоей голове, как клей
Disarming you Разоружение вас
Stuck inside your head like glue Застрял в твоей голове, как клей
Ooh, baby О, детка
Ooh ooh, baby О, о, детка
Still stuck like glue Все еще застрял, как клей
Ooh, baby О, детка
Ooh ooh, baby О, о, детка
Still stuck like glueВсе еще застрял, как клей
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!