Перевод текста песни Child of the Engineer - Brian Hyland

Child of the Engineer (оригинал)

Make me your slave
Tie me down, make me behave
Let me belong to you
Make me be true
Tell me what I can do
Let me belong to you
Bridge:
I don’t wanna be free
Like a wave on the sea
No place special to go
But toss to and fro
Oh make me your own
Never never leave me alone
Make all my dreams come true
Let me belong to you
(speak verse 1)
(repeat bridge and verse 3)

Дитя инженера (перевод)

Сделай меня своим рабом
Свяжи меня, заставь меня вести себя
Позвольте мне принадлежать вам
Заставь меня быть правдой
Скажи мне, что я могу сделать
Позвольте мне принадлежать вам
Мост:
Я не хочу быть свободным
Как волна на море
Некуда идти
Но бросать туда и сюда
О, сделай меня своим
Никогда не оставляй меня в покое
Осуществи все мои мечты
Позвольте мне принадлежать вам
(произнесите стих 1)
(повторите мост и стих 3)