Перевод текста песни Grace - Breathe.

Grace - Breathe.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grace , исполнителя -Breathe.
Песня из альбома: Breathe.
В жанре:Электроника
Дата выпуска:29.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Silk

Выберите на какой язык перевести:

Grace (оригинал)Изящество (перевод)
She’s not your red-lipped dollЯ — не твоя кукла с алым ртом вина,
Acting helplesslyИграю роль беспомощной, как вьюга меж окон,
Moving gracefullyВ скольжении — изгибы, как у лебединого пера,
She’s unbreakableНе треснет мой сосуд — я бронза под покровом.
She’s not your red-lipped dollЯ — не твоя кукла с алым ртом вина,
Acting helplesslyИграю роль беспомощной, как вьюга меж окон,
Moving gracefullyВ скольжении — изгибы, как у лебединого пера,
She’s unbreakableНе треснет мой сосуд — я бронза под покровом.
I’m not your Red-lipped dollЯ — не твоя красногубая кукла из сна,
Fancy as can beИзысканна, как лунный луч в зеркале усталом,
Acting helplesslyИграю беспомощность — как дождь, что тает до утра,
Asking silentlyВопрос безмолвный — шепот в стеклянном зале.
Moving gracefullyПлыву легко, как свет, струящийся по склону,
You do not know meТы не знаешь меня — ни имени, ни боли,
I’m unbreakableЯ неуязвима — как лед в полдень, незыблема,
Confident and freeЯ — уверенность, свободы звонкий голос.
Life’s not what you seeЖизнь — не витрина, где ты видишь отраженье,
Gotta learn it on your ownЕё на ощупь учишь — не по рассказам, а в бою.
Under constant scrutinyЯ под взглядом — как птица на режущем ветре сомненья,
The only life I’ve ever knownЭто единственная жизнь, что мне знать суждено.
Need to break freeИ надо вырваться — как свет из-под век ослепленных,
I’m not your Red-lipped dollЯ — не твоя красногубая кукла из сна,
Fancy as can beИзысканна, как лунный луч в зеркале усталом,
Acting helplesslyИграю беспомощность — как дождь, что тает до утра,
Asking silentlyВопрос безмолвный — шепот в стеклянном зале.
Moving gracefullyПлыву легко, как свет, струящийся по склону,
You do not know meТы не знаешь меня — ни имени, ни боли,
I’m unbreakableЯ неуязвима — как лед в полдень, незыблема,
Confident and freeЯ — уверенность, свободы звонкий голос.
OUTROЗАКЛЮЧЕНИЕ
Fancy as can beИзысканна, как лунный луч в зеркале усталом,
Asking silentlyВопрос безмолвный — шепот в стеклянном зале.
You do not know meТы не знаешь меня — ни имени, ни боли,
Confident and freeЯ — уверенность, свободы звонкий голос.

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

O
16.02.2022
Спасибо! Вы мне помогли!)👍

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2020
2020
2020
Тексты песен исполнителя: Breathe.