Перевод текста песни Keep Your Distance - Breakdowns at Tiffanys

Keep Your Distance (оригинал)

And she’s waiting for a sign
While she stares at me
We’ve run out of time
We both know
This is over
But i hate to see her go
Now there’s nothing left of us
I am the fool that broke your heart
My fucking masquerade is falling apart
I can’t fix you
You must heal yourself
Yourself
Nothing that i do feels right
Regain control again
Of these feelings that
Tear me apart
I can’t feel the same
Fill me with hate
Between heaven and hell
My thoughts collide
So let’s get to the point
I’ve ruined your fucking life
You put your faith in all the bullshit
I have told
And if you run
Just don’t you ever stop
Make it far
And go the the top
And if you run
Don’t ever stop
Make it far
Go to the top
I’ll leave it to you
To keep your distance
Where have you been
When i needed you?
You killed our love
Ruined everything
Where have you been
When i needed you?
You killed our love
Ruined everything

Держи Дистанцию (перевод)

И она ждет знака
Пока она смотрит на меня
У нас мало времени
Мы оба знаем
Это конец
Но я ненавижу видеть, как она уходит
Теперь от нас ничего не осталось
Я дурак, который разбил тебе сердце
Мой гребаный маскарад разваливается
я не могу тебя исправить
Вы должны исцелить себя
Самим собой
Ничего из того, что я делаю, не кажется правильным
Восстановить контроль снова
Из этих чувств, которые
Разорви меня на части
Я не могу чувствовать то же самое
Наполни меня ненавистью
Между раем и адом
Мои мысли сталкиваются
Итак, давайте перейдем к делу
Я разрушил твою гребаную жизнь
Ты веришь во всю эту ерунду
Я сказал
И если вы бежите
Только ты никогда не останавливайся
Сделать это далеко
И иди наверх
И если вы бежите
Никогда не останавливайся
Сделать это далеко
Наверх
Я оставлю это вам
Чтобы держать дистанцию
Где ты был
Когда я нуждался в тебе?
Ты убил нашу любовь
Все испортил
Где ты был
Когда я нуждался в тебе?
Ты убил нашу любовь
Все испортил