Перевод текста песни Day Job - Brawlers

Day Job (оригинал)

I’m having trouble with my day job
I’ve been climbing the walls but I can’t get over them
I’m having trouble with my day job
Keeping it up when all I wanna do is drink til the bar shuts
I’m having trouble with my day job
I’ve been staring at the walls but the walls stare back at me
I’m having trouble with my day job
I’m having trouble with my day job
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I’m having trouble with my day job
Gimme a break cos all I wanna do is live with my mistakes
I’m having trouble with my day job
And I’ve been climbing the walls but I can’t get over them
I’m having trouble with my day job
I’ve been staring at the walls but the walls stare back at me
I’m having trouble with my day job
I’m having trouble with my day job
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I’m staring at the clock
But the hours go by so slowly
I’m staring at the clock
And the hours go by so slowly
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
(I've been climbing the walls but the walls climb over me)
(I've been staring at the walls but the walls stare back at me)
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
We’re never over it

Day Job (перевод)

У меня проблемы с основной работой
Я взбираюсь на стены, но не могу их преодолеть
У меня проблемы с основной работой
Продолжать в том же духе, когда все, что я хочу, это пить, пока бар не закроется
У меня проблемы с основной работой
Я смотрел на стены, но стены смотрели на меня
У меня проблемы с основной работой
У меня проблемы с основной работой
Я просто хочу хорошо провести время
Я просто хочу принимать наркотики и быть сексуальной
Но ты так устал
я никогда не переживаю
Я просто хочу хорошо провести время
Я просто хочу принимать наркотики и быть сексуальной
Но ты так устал
я никогда не переживаю
У меня проблемы с основной работой
Дай мне перерыв, потому что все, что я хочу сделать, это жить со своими ошибками
У меня проблемы с основной работой
И я карабкаюсь по стенам, но не могу их преодолеть
У меня проблемы с основной работой
Я смотрел на стены, но стены смотрели на меня
У меня проблемы с основной работой
У меня проблемы с основной работой
Я просто хочу хорошо провести время
Я просто хочу принимать наркотики и быть сексуальной
Но ты так устал
я никогда не переживаю
Я просто хочу хорошо провести время
Я просто хочу принимать наркотики и быть сексуальной
Но ты так устал
я никогда не переживаю
я смотрю на часы
Но часы идут так медленно
я смотрю на часы
И часы идут так медленно
мечта
мечта
мечта
мечта
мечта
мечта
мечта
(Я карабкался по стенам, но стены перелезали через меня)
(Я смотрел на стены, но стены смотрели на меня)
Я просто хочу хорошо провести время
Я просто хочу принимать наркотики и быть сексуальной
Но ты так устал
Мы никогда не переживаем