Перевод текста песни Years And Seconds - BrainStorm

Years And Seconds - BrainStorm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Years And Seconds, исполнителя - BrainStorm. Песня из альбома Шаг, в жанре Рок
Дата выпуска: 10.03.2009
Язык песни: Английский

Years And Seconds

(оригинал)

Года и секунды

(перевод на русский)
Oh, we're talkingО, мы беседуем,
We always find a reason to meetМы всегда находим повод встретиться.
And when we're talkingИ, и когда мы беседуем,
All the things are not what they seemВсе становится не таким, как кажется.
--
'cos all we have are years and secondsПотому что, все, что у нас есть — это года и секунды.
And that is how we spend our lives I reckonИ вот так мы проживаем жизнь, я полагаю.
We're building bridges and we're burning them downМы строим мосты и потом их сжигаем,
We're coming back and back and spinning aroundМы возвращаемся снова и снова, и крутимся на месте.
--
Oh, we're talkingО, мы беседуем,
All our words are shields and swordsВсе наши слова — это щиты и мечи.
And when we're talkingИ, когда мы беседуем,
It feels the best when we say nothing at allКажется, лучше бы мы вообще ничего не говорили.
--
'cos all we have are years and secondsИ вот так мы проживаем жизнь, я полагаю.
And that is how we spend our lives I reckonМы строим мосты и потом их сжигаем,
We're building bridges and we're burning them downМы возвращаемся снова и снова, и крутимся на месте.
We're coming back and back and spinning around
--
We always find a reason to meet
--
'cos all we have are years and secondsИ вот так мы проживаем жизнь, я полагаю.
And that is how we spend our lives I reckonМы строим мосты и потом их сжигаем,
We're building bridges and we're burning them downМы возвращаемся снова и снова, и крутимся на месте.
We're coming back and back and spinning around
--
'cos all we have are years and secondsИ вот так мы проживаем жизнь, я полагаю.
And that is how we spend our lives I reckonМы строим мосты и потом их сжигаем,
We're building bridges and we're burning them downМы возвращаемся снова и снова, и крутимся на месте.
We're coming back and back and spinning around
--
That's all we haveВот и все, что у нас есть
That's all we haveВот и все, что у нас есть
That's all we have
--
And when we're talkingЭто все, что у нас есть
That's all we haveЭто все, что у нас есть
That's all we haveЭто все, что у нас есть
That's all we haveЭто все, что у нас есть
That's all we have
--
And when we're talkingЭто все, что у нас есть
That's all we haveЭто все, что у нас есть
That's all we haveЭто все, что у нас есть
That's all we have

Years And Seconds

(оригинал)
Oh, we’re talking
We always find a reason to meet
And when we’re talking
All the things are not what they seem
'cos all we have are years and seconds
And that is how we spend our lives I reckon
We’re building bridges and we’re burning them down
We’re coming back and back and spinning around
Oh, we’re talking
All our words are shields and swords
And when we’re talking
It feels the best when we say nothing at all
'cos all we have are years and seconds
And that is how we spend our lives I reckon
We’re building bridges and we’re burning them down
We’re coming back and back and spinning around
We always find a reason to meet
'cos all we have are years and seconds
And that is how we spend our lives I reckon
We’re building bridges and we’re burning them down
We’re coming back and back and spinning around
'cos all we have are years and seconds
And that is how we spend our lives I reckon
We’re building bridges and we’re burning them down
We’re coming back and back and spinning around
That’s all we have
That’s all we have
That’s all we have
And when we’re talking
That’s all we have
That’s all we have
That’s all we have
That’s all we have
And when we’re talking
That’s all we have
That’s all we have
That’s all we have

Годы И Секунды

(перевод)
О, мы говорим
Мы всегда находим повод встретиться
И когда мы говорим
Все вещи не то, чем кажутся
потому что все, что у нас есть, это годы и секунды
И именно так мы проводим свою жизнь, я считаю
Мы строим мосты и сжигаем их
Мы возвращаемся и возвращаемся и крутимся
О, мы говорим
Все наши слова - щиты и мечи
И когда мы говорим
Лучше всего, когда мы вообще ничего не говорим
потому что все, что у нас есть, это годы и секунды
И именно так мы проводим свою жизнь, я считаю
Мы строим мосты и сжигаем их
Мы возвращаемся и возвращаемся и крутимся
Мы всегда находим повод встретиться
потому что все, что у нас есть, это годы и секунды
И именно так мы проводим свою жизнь, я считаю
Мы строим мосты и сжигаем их
Мы возвращаемся и возвращаемся и крутимся
потому что все, что у нас есть, это годы и секунды
И именно так мы проводим свою жизнь, я считаю
Мы строим мосты и сжигаем их
Мы возвращаемся и возвращаемся и крутимся
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
И когда мы говорим
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
И когда мы говорим
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
Это все, что у нас есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ветер 2006
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Maybe 2003
Выходные 2003
Контакты 2018
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
К осени ft. Сансара 2019
Эпоха 2015
Мотив 2019
A Day Before Tomorrow 2003
Broken 2022
Только бы ты на меня посмотрела 2013
Thunder Without Rain 2013
Моя Луна 2021

Тексты песен исполнителя: BrainStorm

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
IN PIECES 2021
Te llegará una rosa 2015
Когда деревья были большими 2022
Greif Ein 2005
Cartas Sin Marcar 2005
Strike It Rich 2020
Faster ft. Young Scooter 2013
Interrogativa Cantilena 2022
The Me I Knew ft. Markus Reuter, Bernhard Wöstheinrich, Tim Bowness 2003