Перевод текста песни Paslēpes - BrainStorm

Paslēpes (оригинал)

Iesim paslēpēs bez drēbēm
Bez pogu caurumiem un peldbiksēm
Un neviens mūs nespēs traucēt
Būt vienam otra azotē
Grūtāk būs atgriezties bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Iesim paslēpēs bez drēbēm
Bez kamanām, bez suņiem- tāpat vien!
Celsim sienu savā starpā
Tik tādu, caur kuru var iet
Jo grūtāk būs atgriezties bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Kā diennaktis mainās gadalaiki
Viens pēc otra
Pavasaris, vasara, rudens, ziema
Katram viena atgriešanās bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem

Paslēpes (перевод)

Давай спрячемся без одежды
Без пуговиц и купальных костюмов
И никто не сможет нам помешать
Быть в азоте друг друга
Без одежды вернуться будет сложнее
Без волос и сердца, без записи и без детей
Иногда так трудно умереть
Без крыльев еще труднее летать
Давай спрячемся без одежды
Без санок, без собак - просто так!
Давайте построим стену друг с другом
Чтобы вы могли пройти
Тем тяжелее будет вернуться без одежды
Без волос и сердца, без записи и без детей
Иногда так трудно умереть
Без крыльев еще труднее летать
Как времена года меняются в течение дня
Один за другим
Весна лето осень зима
Один возврат для всех без одежды
Без волос и сердца, без записи и без детей
Иногда так трудно умереть
Без крыльев еще труднее летать
Без одежды
Без волос и сердца, без записи и без детей
Иногда так трудно умереть
Без крыльев еще труднее летать