Перевод текста песни Pašu dārgāko - BrainStorm

Pašu dārgāko - BrainStorm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pašu dārgāko, исполнителя - BrainStorm.
Дата выпуска: 24.02.2018
Язык песни: Латышский

Pašu dārgāko

(оригинал)
Vējš no ziemeļiem stāj
Kuģu masti un matroži māj
Bet Tevis šeit nav
Nē, Tevis šeit nav, nav
Dienvidu mols
Pie jūras, kur reiz bija sols
Tevis šeit nav
Nē, Tevis šeit nav, nav
Tu jautā
Vai tā mūžība vai mirklis īss
Tu jautā
Kā man pamosties no sapņa šī
Meklējot Tevi no rieta līdz rītam
Karalis klīst viens pats bez svītas
Sen rakstīts ir — kas meklē, tas atrod
To pašu dārgāko
Pašu dārgāko
Varbūt man tikai izlikās tā
Viss ir pilnīgi savādāk
Bet Tevis šeit nav, nav
Dienvidu mols
Jūrā aizskalots atmiņu sols
Bet Tevis šeit nav
Nē, Tevis šeit nav, nav
Tu jautā
Vai tā mūžība vai mirklis īss
Tu jautā
Kā man pamosties no sapņa šī
Meklējot Tevi no rieta līdz rītam
Karalis klīst viens pats bez svītas
Sen rakstīts ir — kas meklē, tas atrod
To pašu dārgāko
To pašu dārgāko
Pašu dārgāko
To pašu dārgāko
Meklējot Tevi no rieta līdz rītam
Karalis klīst viens pats bez svītas
Sen rakstīts ir — kas meklē, tas atrod
To pašu dārgāko
Pašu dārgāko
Pašu dārgāko

Дорогое

(перевод)
Ветер дует с севера
Корабельные мачты и матросы дома
Но тебя здесь нет
Нет, ты не здесь, нет
Южный пирс
У моря, где когда-то была скамейка
Ты не здесь
Нет, ты не здесь, нет
Ты спрашиваешь
Это вечность или короткий миг
Ты спрашиваешь
Как мне проснуться от этого сна
Ищу тебя от заката до утра
Король бродит один без свиты
Давно написано, что кто ищет, тот находит
Такой же дорогой
Самое дорогое
Может быть, я просто притворился
Все совершенно по-другому
Но тебя здесь нет, нет
Южный пирс
Скамью памяти смыло морем
Но тебя здесь нет
Нет, ты не здесь, нет
Ты спрашиваешь
Это вечность или короткий миг
Ты спрашиваешь
Как мне проснуться от этого сна
Ищу тебя от заката до утра
Король бродит один без свиты
Давно написано, что кто ищет, тот находит
Такой же дорогой
Такой же дорогой
Самое дорогое
Такой же дорогой
Ищу тебя от заката до утра
Король бродит один без свиты
Давно написано, что кто ищет, тот находит
Такой же дорогой
Самое дорогое
Самое дорогое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ветер 2006
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Maybe 2003
Выходные 2003
Контакты 2018
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
К осени ft. Сансара 2019
Эпоха 2015
Мотив 2019
A Day Before Tomorrow 2003
Broken 2022
Только бы ты на меня посмотрела 2013
Thunder Without Rain 2013
Моя Луна 2021

Тексты песен исполнителя: BrainStorm