
Дата выпуска: 14.09.2004
Лейбл звукозаписи: Prāta Vētras skaņu ierakstu kompānija
Язык песни: Латышский
Šo dziesmu es dziedāšu Tev(оригинал) |
Noliecies pie zemes tik stīvs |
Viena roka vijole, otrā - vīns |
Nodurtu galvu, bez krekla |
Lūdzošā balsi dzied |
Dziesma beidzas, piegāju klāt |
Viņš negribēja runāt, bet es piespiedu sākt |
Pretējās acīs bij skumjas |
Manās acīs — kauns |
Nē, tā nav |
Neviens nevar būt tik brīvs |
Nē, tā nav |
Tad klausies, viņš teica, šo dziesmu es dziedāšu tev |
Nē, tā nav |
Neviens nevar būt tik brīvs |
Nē, tā nav |
Tad klausies, viņš teica, šo dziesmu es dziedāšu tev |
Pieliecos tuvāk |
Gandrīz kā tēvs līdzi just |
Vīns bija stiprāks par prātu |
Bet viņa prāts nedomāja zust |
Tikai vienreiz viņš grib dzirdēt kā šauj |
Smagos zābakos pacelties debesīs brīvs |
Pielīst kādam gandrīz klāt un teikt |
Paldies, esmu palicis dzīvs |
Noliecies pie zemes tik stīvs |
Viena roka vijole, otrā - vīns |
Viss ko es vēlos ir vīns |
Tagad mums nav kur iet |
Nē, tā nav |
Neviens nevar būt tik brīvs |
Nē, tā nav |
Tad klausies, viņš teica, šo dziesmu es dziedāšu tev |
Nē, tā nav |
Neviens nevar būt tik brīvs |
Nē, tā nav |
Tad klausies, viņš teica, šo dziesmu es dziedāšu tev |
Эту песню, я буду петь Тебе(перевод) |
Опирайтесь на землю так жестко |
В одной руке скрипка, в другой - вино |
Проколотая голова, без рубашки |
Молитвенный голос поет |
Песня кончается, я подошел |
Он не хотел говорить, но я был вынужден начать |
В противоположном глазу была печаль |
В моих глазах позор |
Нет, это не так |
Никто не может быть настолько свободным |
Нет, это не так |
Тогда слушай, сказал он, я спою тебе эту песню |
Нет, это не так |
Никто не может быть настолько свободным |
Нет, это не так |
Тогда слушай, сказал он, я спою тебе эту песню |
я наклоняюсь ближе |
Почти как отец, чтобы сочувствовать |
Вино было сильнее разума |
Но его разум не исчез |
Только один раз он хочет услышать, как ты стреляешь |
Тяжелые сапоги свободно взлетают в небо |
Поймай кого-нибудь почти и скажи |
Спасибо, я жив |
Опирайтесь на землю так жестко |
В одной руке скрипка, в другой - вино |
Все, что я хочу, это вино |
Теперь нам некуда идти |
Нет, это не так |
Никто не может быть настолько свободным |
Нет, это не так |
Тогда слушай, сказал он, я спою тебе эту песню |
Нет, это не так |
Никто не может быть настолько свободным |
Нет, это не так |
Тогда слушай, сказал он, я спою тебе эту песню |
Название | Год |
---|---|
Ветер | 2006 |
Скользкие улицы ft. BrainStorm | |
Maybe | 2003 |
Выходные | 2003 |
Контакты | 2018 |
Ты не один | |
Небо упало в нас ft. BrainStorm | 2016 |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
Гори, гори ясно | 2013 |
Для тебя | 2018 |
Рождество ft. Моя Мишель | 2019 |
Пропуск | 2019 |
К осени ft. Сансара | 2019 |
Эпоха | 2015 |
Мотив | 2019 |
A Day Before Tomorrow | 2003 |
Broken | 2022 |
Только бы ты на меня посмотрела | 2013 |
Thunder Without Rain | 2013 |
Моя Луна | 2021 |